Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Вадим Перельман

В ролях: Дженнифер Коннелли, Бен Кингсли, Рон Элдард, Шоре Агдашлу, Джонатан Адут, Фрэнсис Фишер, Ким Диккенс, Нави Рават, Карлос Гомес, Киа Джем

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Для Кэти Николо последняя надежда на возвращение к жизни - это небольшое бунгало в Северной Калифорнии. В результате бюрократической ошибки её выселяют, и Кэти оказывается на улице. Ей остаётся лишь беспомощно наблюдать, как дом продают на аукционе за мизерную цену. Но она готова на всё, лишь бы доказать свое право на...

Страна: Франция | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Режис Варнье

В ролях: Катрин Денёв, Венсан Перес, Лин Дэн Пэм, Жан Янн, Доминик Блан, Анри Марто, Карло Брандт, Жерар Лартиго, Юбер Сен-Макари, Анджей Северин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Элиана, богатая владелица плантации каучука знакомится с недавно приехавшим морским офицером и влюбляется в него вопреки своей воле. Ее несовершеннолетняя воспитанница Камилла влюбляется в красавца-офицера, когда тот спасает ее из рук террориста. Его вынуждают уехать на далекий форпост на севере, но упрямая девчонка...

Страна: Великобритания | Год: 1969

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Кен Лоуч

В ролях: Дэвид Брэдли, Фредди Флетчер, Линн Перри, Колин Уэлланд, Брайан Гловер, Боб Боус, Бернард Ата, Лоуренс Боулд, Джои Кэй, Тед Кэрролл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История 12-летнего тинэйджера Билли Каспера, у которого нет друзей, над которым в школе издеваются сверстники и учителя. Он находит утешение, только когда обнаруживает сокола и решает заняться воспитанием ловчих птиц....

Страна: Эстония | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Ильмар Рааг

В ролях: Валло Кирс, Пярт Уусберг, Лаури Педайя, Паула Солвак, Микк Мяги, Риина Риес, Йонас Паас, Кади Метсла, Трийн Тенсо, Вирго Эрнитс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обычная эстонская школа, выпускной класс. Парень по имени Йозеп постоянно терпит насмешки и издевательства со стороны одноклассников. Никогда не отвечая на выпады, он провоцирует их заходить в глупых «шутках» все дальше и дальше, до тех пор, пока за него не заступился один из бывших насмешников - Каспар. В классе...

Страна: США | Год: 1979

Жанр: драма

Режиссер: Роберт Бентон

В ролях: Дастин Хоффман, Мэрил Стрип, Джейн Александр, Джастин Генри, Говард Дафф, Джордж Коу, ДжоБет Уильямс, Билл Мур, Хоуланд Чемберлен, Джек Рэмэдж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тед Крамер, целиком посвятив себя карьере, не замечает того, что происходит в собственной семье. Поэтому от него уходит жена, оставляя незадачливого отца заботиться о шестилетнем сыне. Теперь Крамер старший должен выступить в непривычной роли: ему предстоит ухаживать за Крамером младшим, проводить с ним больше времени...

Страна: СССР | Год: 1969

Жанр: история

Режиссер: Марк Орлов

В ролях: Лев Прыгунов, Борис Чирков, Иван Переверзев, Виктор Коршунов, Петр Глебов, Майя Булгакова, Евгений Буренков, Герман Колушкин, Павел Волков, Анатолий Юрченко

Историко-революционный героико-приключенческий фильм. По одноименному роману Дмитрия Нагишкина. О заключительном этапе борьбы за Советскую власть на Дальнем Востоке, о революционной молодежи тех героических лет....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Барри Зонненфельд

В ролях: Майкл Дж. Фокс, Габриель Анвар, Энтони Хиггинс, Боб Бэлабан, Майкл Такер, Айзек Мизрахи, Патрик Брин, Удо Кир, Саймон Джонс, Дайян Брилл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У Дугласа, консьержа роскошной гостиницы, две мечты - заработать на собственный отель и жениться на красотке Энди. Щедрые чаевые от богатых клиентов помогут осуществить первую. А со второй проблема - как жениться на девушке, у которой уже есть жених, к тому же красивый и богатый?.....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Майкл Чимино

В ролях: Микки Рурк, Джон Лоун, Эриан, Леонард Термо, Рэймонд Дж. Бэрри, Кэролайн Кэва, Эдди Джонс, Джои Чин, Виктор Вонг, К. Док Ип

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В глубоком лабиринте Нью - Йорка скрывается Китайский квартал - рассадник Триады, тысячелетней криминальной угрозы миру. Джой Тай, ее новый крестный отец, ожесточает раздел территорий азиатской и итальянской наркомафий. Улицы обагряются кровью его врагов. Но в дела Китайского квартала напролом вторгается капитан...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Джон Кэмерон Митчелл

В ролях: Николь Кидман, Аарон Экхарт, Дайэнн Уист, Майлз Теллер, Тэмми Бланчард, Сандра О, Джанкарло Эспозито, Джон Тенни, Стефен Мэйлер, Майк Дойл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Восемь месяцев назад в семье Хауи и Бекки Корбетт произошла страшная трагедия – погиб их маленький сын. От ее последствий супруги не могут оправиться до сих пор. Каждый по-своему пытается восстановить душевный покой: Хауи играет в сквош с друзьями, Бекка проводит целые дни у плиты, оба ищут поддержки в группах...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Майк Николс

В ролях: Харрисон Форд, Аннетт Бенинг, Майкл Хейли, Стенли Свердлоу, Джули Фоллансби, Ребекка Миллер, Брюс Олтмен, Элизабет Уилсон, Дональд Моффет, Камиан Аллен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Генри Тернер - преуспевающий, но бессердечный нью-йоркский адвокат, готовый добиваться успеха любой ценой, даже за счет своих жены и дочери. Но однажды случается несчастье, которое обрывает стремительную карьеру Генри. Он оказывается недееспособным и к тому же полностью теряет все воспоминания о своей прошлой жизни....

Страна: США, Германия | Год: 2007

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Терри Джордж

В ролях: Хоакин Феникс, Дженнифер Коннелли, Марк Руффало, Мира Сорвино, Эль Фаннинг, Эдди Алдерсон, Шон Керли, Энтони Короне, Джон Слэттери, Джон Ротмен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Теплым сентябрьским вечером профессор колледжа Итан Лернер, его жена Грейс и их дочь Эмма посещают сольный концерт. Их 10-летний сын Джош играет на виолончели — красиво, как обычно. Его младшая сестра смотрит на него, и родители гордятся своим сыном. На обратном пути домой они все останавливаются на бензоколонке у...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма

Режиссер: Мартин Брест

В ролях: Аль Пачино, Крис О'Доннелл, Джеймс Ребхорн, Габриель Анвар, Филип Сеймур Хоффман, Ричард Венчур, Брэдли Уитфорд, Рошель Оливер, Маргарет Эджинтон, Том Риис Фаррелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наступил День благодарения, и отставной полковник разведки Фрэнк Слэйд решает справить праздник, побаловав себя поездкой в Нью-Йорк. Фрэнк хочет обставить свой последний «коронный выход» по высшему разряду: изысканный отель, шикарный лимузин, дорогая выпивка и женщины потрясающей красоты. Есть лишь две проблемы....