18-12-2018, 16:01
Авансцена 2 (2008) Center Stage: Turn It Up
Режиссер: Стивен Джейкобсон
В ролях: Кенни Вормолд, Рэйчел Брук Смит, Сара Джейн Дженсен, Николь Муньос, Кристофер Расселл, Питер Галлахер, Итэн Стифел, Кристиан Винсент, Даниэла Диб, Кристал Лоу
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Балерина-самоучка Кейт Паркер мечтает поступить в Американскую балетную академию. Но когда она не проходит кастинг, то понимает, что ей требуется нечто большее, чем просто совершенная техника. Устроившись на работу в ультрасовременный хип-хоп-клуб и заручившись поддержкой бывшего хоккеиста, Кейт пытается осуществить...
18-12-2018, 15:58
Любовь со словарем (2007) Broken English
Режиссер: Зои Р. Кассаветис
В ролях: Паркер Поузи, Дреа де Маттео, Тим Гини, Джина Роулендс, Питер Богданович, Рой Тиннес, Майкл Пэйнс, Джастин Теру, Филип Павел, Мельвиль Пупо
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Как это часто бывает, пока тебе не стукнуло тридцать, жизнь Норы пролетала как одно мгновение. Все подруги замужем, у многих дети, а у Норы даже бойфренд - и тот «прекрасный семьянин». Все пошло наперекосяк, и если бы не случайная встреча с изворотливым и не совсем законопослушным французом Жюльеном, она никогда бы не...
18-12-2018, 15:19
Мечты сбываются! (2013) One Chance
Режиссер: Дэвид Фрэнкел
В ролях: Джеймс Корден, Джули Уолтерс, Александра Роуч, Колм Мини, Макензи Крук, Валерия Билелло, Тристан Гравель, Сион Тудор Оуэн, Джемайма Рупер, Алекс МакКуин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У каждого в жизни была минута славы. Или обязательно будет. Даже если тебе уже тридцать семь, от природы ты не красавец, работаешь в заштатном магазине сотовых телефонов, живешь на чердаке у родителей, а хочется тебе лишь одного - петь на оперной сцене....
17-12-2018, 16:35
Песнь Беннетов (2018) Bennett's Song
Режиссер: Харли Уоллен
В ролях: Тара Рид, Дэннис Хэскинс, Calhoun Koenig, Харли Уоллен, Aphrodite Nikolovski, Виктория Маллен, Morgan Nimmo, Arielle Olkhovsky, Джозеф Уеллетт, Dennis Marin
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старшие члены двух больших уникальных семей находят друг друга и решают связать их в одну огромную семью, полную смеха, музыки и любви. В процессе, они находят ответ на вопрос: что значит быть нестандартной американской семьей в 21-м веке....
17-12-2018, 10:58
Зрительный поиск (1985) Vision Quest
Режиссер: Харольд Беккер
В ролях: Мэттью Модайн, Линда Фиорентино, Майкл Шоффлинг, Ронни Кокс, Гарольд Сильвестр, Чарльз Хэллахан, Дж. К. Куин, Дафна Зунига, Р.Х. Томсон, Гари Каспер
Перевод: Одноголосый закадровый
Деревенский парень, которому недавно исполнилось 18 хочет стать в жизни чем-то большим, чем школьный атлет, и намеревается достигнуть успеха без поддержки родителей и тренера. Его отец сдает комнату девушке-путешественнице, и парень влюбляется в нее....
16-12-2018, 13:09
В ритме сердца (2011) Sur le rythme
Режиссер: Шарль Оливье-Мишо
В ролях: Милен Сен-Совер, Нико Аршамбо, Френс Кастель, Марина Орсини, Пол Дусе, Алексия Гурд, Лина Росслер, Дави Бойсверт, Хэнди Ясинте, Дэнни Амарал Де Матос
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дельфина - студентка престижного колледжа из хорошей семьи. Марк не знает своего отца, зато хорошо знаком с законами улиц и легко сведет с ума любую девушку. Она мечтает стать профессиональным танцором. Без него не обходится ни одна зажигательная дискотека города. Им предстоит вместе пройти кастинг и выиграть участие...
16-12-2018, 11:03
Гость на Рождество (2013) Guess Who's Coming to Christmas
Режиссер: Кристоффер Табори
В ролях: Дрю Лаше, МакКензи Портер, Элли Харви, Питер ЛаКруа, Эван Бёрд, Мэтт Уорд, Оливия Ченг, Бренда Кричлоу, Рэнди Чевелдэйв, Диана Банг
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Уставший от жизни рокер соглашается выступить на рождественском концерте в маленьком городе. Вскоре его покоряет тихая и спокойная местная жизнь....
16-12-2018, 11:01
Принцесса на Рождество (2011) A Princess for Christmas
Режиссер: Майкл Дамиан
В ролях: Кэти МакГрат, Сэм Хьюэн, Роджер Мур, Трэвис Тернер, Лейла де Меса, Майлз Ричардсон, Шарлотта Солт, Разван Опреа, Оксана Моравек, Алан О'Сильва
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После гибели сестры Джулс стала опекуном двух племянников - семилетней девочки и мальчишки-подростка. Джулс вынуждена не только кормить и одевать их, но и дарить заботу и внимание, ведь теперь она заменяет им маму. В канун рождественских праздников семья отправляется в Европу по приглашению дедушки, о котором никто и...
15-12-2018, 21:01
Нож в сердце (2018) Un couteau dans le coeur
Режиссер: Ян Гонсалес
В ролях: Ванесса Паради, Кейт Моран, Николя Мори, Жонатан Жене, Khaled Alouach, Феликс Марито, Бертран Мандико, Bastien Waultier, Thibault Servière, Pierre Emö
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Париж, 1979 год. Режиссёр гей-порно Анна страдает от того, что после многолетних отношений её бросила монтажёр из их съёмочной группы, когда маньяк с ножом в дилдо начинает зверски убивать её артистов. После визита в полицию в качестве свидетеля Анна внезапно находит в этой ситуации вдохновение - переименовывает...
15-12-2018, 20:31
Принцесса-невеста (1987) The Princess Bride
Режиссер: Роб Райнер
В ролях: Кэри Элвис, Мэнди Пэтинкин, Крис Сарандон, Кристофер Гест, Уоллес Шоун, Андре Гигант, Фред Сэвэдж, Робин Райт, Питер Фальк, Питер Кук
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Добро пожаловать в фантастический мир прекрасных замков, жутких подземелий, бескрайних океанов, лесов и гор. Чтобы спасти свою возлюбленную, прекрасную невесту, отважный герой преодолевает немыслимые препятствия и совершает невероятные подвиги....
15-12-2018, 17:40
16-любовь (2012) 16-Love
Режиссер: Адам Липсиус
В ролях: Линдси Шоу, Чандлер Мэсси, Кит Кулурис, Линдси Блэк, Александра Пол, Сьюзи Абромейт, Марк Елиас, Стивен Кристофер Паркер, Джош Блейлок, Саша Формосо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда успешная юная теннисистка получает травму, она начинает открывать радости жизни, привычные для подростков её возраста....
15-12-2018, 17:37
Богиня (2012) Goddess
Режиссер: Марк Лампрелл
В ролях: Лора Мишель Келли, Ронан Китинг, Магда Шубански, Levi Morrison, Phoenix Morrison, Хьюго Джонстон-Барт, Люси Дарак, Дастин Клер, Тэмсин Кэрролл, Натали Трэн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Элсбет Диккенс - домохозяйка и мама двух чудесных близнецов. Её муж Джеймс работает в Гринпис и постоянно отсутствует дома, спасая то китов, то осьминогов. Чтобы между ними была какая то связь, Джеймс установил дома веб-камеру. Однажды Элсбет решила спеть перед ней песню, не зная, что трансляция идёт в интернет, и на...