17-10-2019, 16:52
Схватка со львами (1994) Lie Down with Lions
Режиссер: Джим Годдар
В ролях: Тимоти Далтон, Марг Хельгенбергер, Найджел Хэверс, Юрген Прохнов, Кабир Беди, Омар Шариф, Laura Perramond, Ив Адам, Надим Савалха, Стефен Грейф
Перевод: Одноголосый закадровый
Главная героиня запуталась в сложных отношениях с мужем и возлюбленным. Один из них работает на ЦРУ, другой - специальный агент КГБ. Выбор ее станет роковым для одного из участников этого любовного треугольника, фоном которому служат война в Нагорном Карабахе и махинации политиков и спецслужб, пытающихся извлечь...
17-10-2019, 16:47
Запутались в любви (2008) Robert Zimmermann wundert sich über die Liebe
Режиссер: Леандер Хауссман
В ролях: Том Шиллинг, Кристиан Зенгевальд, Юлия Дитце, Петер Йордан, Давид Грушка, Аарон Ле, Nilz Bessel, Детлев Бук, Алексис Баг, Марушка Детмерс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
26-летний Роберт Циммерманн, дизайнер компьютерных игр, должен присутствовать на презентации своего проекта. Но вот неудача! Во время ланча приятель случайно испачкал его элегантный пиджак, и теперь вместо презентации Роберту приходится отправиться в химчистку. Там он и знакомится с приемщицей Моникой, женщиной старше...
17-10-2019, 16:44
Второй медовый месяц (1937) Second Honeymoon
Режиссер: Уолтер Лэнг
В ролях: Тайрон Пауэр, Лоретта Янг, Стюарт Эрвин, Клер Тревор, Марджори Уивер, Лайл Талбот, Дж. Эдвард Бромберг, Пол Херст, Джейн Риган, Хэл К. Доусон
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Вики явно расстроена, когда она встречает в ночном клубе Майами, куда она приехала отдохнуть, своего бывшего мужа Рауля МакЛиша. Ее новый муж Боб - директор фабрики, выпускающей ремни, не может понять, чем расстроена его жена. Она резко критикует Рауля как плейбоя, расточителя и игрока, в то время как Боб является...
16-10-2019, 21:31
Обманчивое лето 68-го (1983) Varljivo leto '68
Режиссер: Горан Паскалевич
В ролях: Славко Штимац, Данило Бата Стойкович, Мира Баняц, Мия Алексич, Ивана Михич, Andrija Mrkaic, Саня Вейнович, Драгана Варагич, Неда Арнерич, Миодраг Радованович
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
1968 год, по всей Европе гремят молодёжные выступления против войны, за свободу слова, сексуальную революцию. К этим выступлениям присоединяется и молодежь Югославии, которая в Белграде выходит поддержать своих братьев по духу из Парижа. На этом фоне разворачивается семейная драма и история первой любви и страсти....
16-10-2019, 19:57
Танцующая студентка (1939) Dancing Co-Ed
Режиссер: C. Сильван Симон
В ролях: Лана Тернер, Ричард Карлсон, Artie Shaw and His Orchestra, Энн Разерфорд, Ли Боуман, Тьюрстон Холл, Леон Эррол, Роско Карнс, Арти Шоу, Мэри Филд
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Сюжет фильма включает в себя общенациональный поиск танцовщицы среди студенток для замены в танцевальной паре, которая должна сниматься в новом высоко бюджетном мюзикле, а партнерша объявляет, что она беременна. Конечно, девушку Пэтти Марлоу выбрали заранее, но в рекламных целях, чтобы привлечь внимание к никому...
16-10-2019, 19:34
Однажды в медовый месяц (1942) Once Upon a Honeymoon
Режиссер: Лео МакКери
В ролях: Кэри Грант, Джинджер Роджерс, Вальтер Слезак, Альберт Деккер, Альберт Бассерманн, Ферике Борос, Джон Баннер, Гарри Шэннон, Наташа Лайтесс, Фред Олдрич
Перевод: Одноголосый закадровый
Вена, 1939 год. Кэти О`Хара - стриптизерша из Нью-Йорка, выдающая себя за представительницу светского общества из Филадельфии, собирается замуж за австрийского барона Фон Любера. Радио-репортер Пэт О`Тул хочет использовать этот шанс для того, чтобы узнать как можно больше о бароне, который подозревается в...
16-10-2019, 19:33
Остров сокровищ Маппетов (1996) Muppet Treasure Island
В ролях: Тим Карри, Билли Коннолли, Дженнифер Сондерс, Кевин Бишоп, Дэйв Гольц, Стив Уитмир, Джерри Нельсон, Кевин Клэш, Билл Барретта, Фрэнк Оз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лягушонок Кермит и его друзья продолжают вести войну против безжалостных пиратов. А заодно они отправляются в большое морское путешествие, чтобы найти сокровища....
16-10-2019, 18:32
Странные парочки (1985) Ching fung dik sau
Режиссер: Юэнь Ву-Пин
В ролях: Донни Йен, Юэнь Ву-Пин, Wan-Si Wong, Май Ло Мэймэй, Мэнди Чан, Кенни Перез, Дик Вэй, Anna Kamiyama, Ширли Тан, Кен Бойл
Перевод: Одноголосый закадровый
Хулиган и лентяй Эдди не занимается ничем полезным по жизни - его сестра держит небольшую забегаловку, хотя сам Эдди дни напролет оттачивает свой талант в брейкдансе. В него без памяти влюблена его кузина, но Эдди уделяет все внимание танцам и красавице Анне, а притязаний застенчивой девушки не замечает. Да и некогда...
16-10-2019, 15:11
Отель Роял Гибискус (2017) The Royal Hibiscus Hotel
Режиссер: Ishaya Bako
В ролях: Зайнаб Балогун, Кеннет Околи, Deyemi Okanlawon, Йок Силва, Олу Джейкобс, Kemi Lala Akindoju, Николас Энскомб, Elijah Braik, Лота Чукву, Рене Коста
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Не добившаяся признания в Лондоне, шеф-повар Опелия возвращается домой в Нигерию к родителям, владельцам крупного отеля. Там она берется за восстановление семейного наследия и даже не подозревает, что отец продает отель мужчине, который может завладеть ее сердцем....
16-10-2019, 12:55
Читай по губам (2001) Sur mes lèvres
Режиссер: Жак Одиар
В ролях: Венсан Кассель, Эммануэль Дево, Оливье Гурме, Оливье Перье, Оливия Бонами, Бернар Алан, Селин Сами, Пьер Диот, Франсуа Лорике, Серж Бутлерофф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
35-летняя Карла Бем - обычная секретарша в конторе по торговле недвижимостью. Вся её жизнь состоит из повседневной рутинной работы и одиночества дома. К тому же, Карла очень плохо слышит. Она носит слуховой аппарат и умеет читать по губам. Поэтому с радостью принимает предложение получить себе в помощь стажёра -...
16-10-2019, 09:57
Париж! Париж! (2008) Faubourg 36
Режиссер: Кристоф Барратье
В ролях: Жерар Жюньо, Кловис Корнийяк, Кад Мерад, Нора Арнезедер, Пьер Ришар, Бернар-Пьер Доннадье, Максанс Перрен, Франсуа Морель, Элизабет Витали, Кристоф Курочкин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
...Париж 1936-го года. Трое безработных артистов решают силой вернуть себе концертный зал «Шансония», где они когда-то выступали. Но публику, встревоженную предвоенным кризисом, уже не вдохновляют избитые шутки и заезженные номера. И тогда труппа артистов идет на неожиданный шаг и дарит шанс юной красавице Милашке...
14-10-2019, 20:36
Ветчина, ветчина (1992) Jamón Jamón
Режиссер: Бигас Луна
В ролях: Стефания Сандрелли, Анна Гальена, Хуан Диего, Пенелопа Крус, Хавьер Бардем, Хорди Молья, Томас Мартин, Армандо дель Рио, Диана Сассен, Чема Мазо
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мать молодого человека Хосе не хочет его свадьбы с Сильвией - дочерью местной проститутки. Правда мама еще не знает, что Сильвия беременна от ее сына. А когда узнает об этом, то нанимает молодого красавца Рауля, который работает на колбасном складе и мечтает быть тореадором. По ее замыслу Сильвия должна влюбиться в...