Страна: Франция, Польша, Швейцария | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, детектив, музыка

Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский

В ролях: Жюльет Бинош, Бенуа Режан, Флоранс Пернель, Шарлотт Вери, Элен Венсан, Филипп Вольтер, Клод Дюнетон, Юг Кестер, Эмманюэль Рива, Флоренс Виньон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История молодой женщины, чудом выжившей в автокатастрофе, но потерявшей мужа — известного композитора — и пятилетнюю дочь....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Энди Теннант

В ролях: Дрю Бэрримор, Анжелика Хьюстон, Дюгрей Скотт, Патрик Годфри, Меган Доддс, Мелани Лински, Тимоти Уэст, Джуди Парфитт, Ерун Краббе, Ли Инглби

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это не банальная история Золушки, которая знакома всем с детства. Для своего шестнадцатого века Даниэлла — явление уникальное. Она не только привлекательна, но и по-мальчишески ловка и энергична. Обладая острым умом и чувством независимости, Даниэлла не ждет, когда принц ее выручит. Напротив, она сама приходит к нему...

Страна: США, Великобритания | Год: 2006

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Горан Дукич

В ролях: Патрик Фьюджит, Шей Уигэм, Шаннин Соссамон, Том Уэйтс, Лесли Бибб, Уилл Арнетт, Абрахам Бенруби, Марк Бун Джуниор, Камерон Бауэн, Клейн Кроуфорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того как молодой парень по имени Зия свел счеты с реальностью, он попал в безумный загробный мир, уготованный самоубийцам. Это мир унизительной работы, грязных баров и старых музыкальных автоматов. Получив работу в пиццерии, Зия понимает, что его нынешняя жизнь не так уж отличается от жизни прежней… лишь немного...

Страна: США | Год: 1940

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джордж Кьюкор

В ролях: Кэри Грант, Кэтрин Хепберн, Джеймс Стюарт, Рут Хасси, Джон Ховард, Роланд Янг, Джон Холлидэй, Мэри Нэш, Вирджиния Вейдлер, Генри Дэниелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Холодная красавица миссис Трейси разведена и готовится вновь выйти замуж за Джорджа, управляющего нефтяной компанией ее отца. Казалось бы, сомнений нет, но вдруг накануне торжества неожиданно появляется ее бывший муж Декстер в сопровождении двух корреспондентов, симпатичного молодого человека по имени Коннор и мисс...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Вуди Аллен, Миа Фэрроу, Сидни Поллак, Джуди Дэвис, Лиам Нисон, Джульетт Льюис, Блайт Даннер, Ник Метрополис, Джеффри Кёрланд, Брюс Джей Фридман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В семье писателя постоянные ссоры. Однажды они с женой узнают о том, что их старые друзья собираются развестись. Пытаясь исправить ситуацию, мужья и жёны начинают новые романы....

Страна: Великобритания, США | Год: 2008

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Ричард Эйр

В ролях: Лиам Нисон, Антонио Бандерас, Лора Линни, Ромола Гарай, Эбигейл Кэнтон, Пэм Феррис, Пэтерсон Джозеф, Крэйг Паркинсон, Лола Пиплоу, Софи Ву

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Питер удачлив в бизнесе и счастлив в браке. Казалось бы, его жизнь идеальна — прекрасный дом, красавица жена, умница дочь. Но однажды его вторая половинка исчезает. Питер безутешен. Он ищет ее, расспрашивает знакомых и находит фотографии. У его жены был … любовник. Кто он? Подгоняемый ревностью и мыслями о мести,...

Страна: Великобритания, США | Год: 1997

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Дэнни Бойл

В ролях: Юэн Макгрегор, Кэмерон Диаз, Холли Хантер, Делрой Линдо, Иэн Холм, Мори Чайкин, Дэн Хедайя, Иэн МакНис, Тони Шэлуб, Стэнли Туччи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Между ними не было, да и не могло быть ничего общего. Селин Нэвил - избалованная, богатая девушка, для которой самым страшным ночным кошмаром является внезапно опустевшая кредитка. Роберт Льюис - разнорабочий-неудачник, у которого есть самая сокровенная мечта - написать Знаменитый Американский Бульварный Роман. Но...

Страна: США | Год: 1967

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Майк Николс

В ролях: Энн Бэнкрофт, Дастин Хоффман, Кэтрин Росс, Уильям Дэниелс, Мюррэй Хэмилтон, Элизабет Уилсон, Бак Генри, Брайан Эйври, Уолтер Брук, Норман Фелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После окончания колледжа в дом своих родителей в Лос-Анджелесе возвращается Бенджамен Брэддок. Начинается бесконечная череда дружеских визитов. Все хотят посмотреть на выпускника! На одном из приемов Бен знакомится с приятельницей своих родителей, элегантной дамой бальзаковского возраста миссис Робинсон. Влюбившись в...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Вики Дженсон

В ролях: Алексис Бледел, Зак Гилфорд, Майкл Китон, Джейн Линч, Бобби Коулмэн, Кэрол Бёрнетт, Родриго Санторо, Катрин Рейтман, Мэри Энн МакГарри, Дж.К. Симмонс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У Риден Мэлби есть генеральный план: закончить колледж, получить отличную работу, проводить время с лучшим другом и найти идеального мужа. Однако жизнь вносит свои корректировки и ей приходится вернуться домой, к своей эксцентричной семейке. В погоне за работой мечты, Риден начинает понимать, что любой план не имеет...

Страна: США | Год: 1977

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Вуди Аллен, Дайан Китон, Тони Робертс, Кэрол Кейн, Пол Саймон, Шелли Дювалл, Джанет Марголин, Коллин Дьюхёрст, Кристофер Уокен, Дональд Симингтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой фильма, работающий комиком, с юмором и иронией рассказывает о своей жизни, о людях, которые его окружают. Он скептически анализирует свои неудачи в личной жизни, в которой было несколько любимых женщин......

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сюзанна Грант

В ролях: Дженнифер Гарнер, Тимоти Олифант, Сэм Джагер, Кевин Смит, Джульетт Льюис, Джошуа Фризен, Фиона Шоу, Тина Лиффорд, Джорджия Крэйг, Кристофер Редман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти своего жениха Грэйди, который незадолго до свадьбы скончался в результате несчастного случая, Грэй, пытающаяся вернуться к нормальной жизни, переезжает в квартиру, где живут ее приятели Сэм и Деннис. Вскоре Грэй выясняет, что ее жених был тайным миллионером и что каждый месяц он посылал деньги...

Страна: США | Год: 1961

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Роберт Уайз, Джером Роббинс

В ролях: Натали Вуд, Ричард Беймер, Джордж Чакирис, Рита Морено, Расс Тэмблин, Саймон Оукленд, Нед Глэсс, Уильям Брэмли, Такер Смит, Тони Морденте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет построен на бессмертной истории Ромео и Джульетты, развернутой на новый лад. На улицах Манхэттена ведут беспощадную войну за жизненное пространство две уличных банды, Джеты и Акулы. Тони – член банды Джетов и лучший друг главаря Риффа. Смуглянка Мария - сестра предводителя пуэрториканцев Акул. Тони и Мария...