29-07-2015, 12:21
Парад (2011) Parada
Режиссер: Срджан Драгоевич
В ролях: Никола Койо, Милош Самолов, Христина Попович, Горан Евтич, Горан Навойеч, Деян Ачимович, Тони Михайловски, Натаса Маркович, Младен Андреевич, Релья Попович
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Радмило и Марко - молодая успешная пара геев. Счастливой эта пара могла бы быть где угодно, но не в Сербии. Парни не афишируют своих взаимоотношений, но ежедневно сталкиваются со всеобщей гомофобией. К тому же, Мирко - активист по защите прав геев. Его мечта - организовать в Белграде первый успешный гей-парад, а это...
29-07-2015, 12:17
Мисс Петтигрю (2007) Miss Pettigrew Lives for a Day
Режиссер: Бхарат Наллури
В ролях: Фрэнсис МакДорманд, Эми Адамс, Киран Хайндс, Марк Стронг, Дэвид Александр, Клер Клиффорд, Кристина Коул, Стефани Коул, Бети Эдни, Ширли Хендерсон
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)
Лондон, 30-е годы прошлого столетия. Своенравную мисс Гвинивер Петтигрю уже который раз увольняют с должности гувернантки. Успев стащить визитку работодателя в агентстве, девушка приходит по адресу и становится горничной, а затем и личным секретарем молодой актрисы. Взбалмошная нанимательница вводит Гвинивер в...
29-07-2015, 11:49
Там, где деньги (2000) Where the Money Is
Режиссер: Марек Каневска
В ролях: Пол Ньюман, Линда Фиорентино, Дермот Малруни, Сьюзэн Барнс, Энн Питониак, Брюс МакВитти, Ирма Ст. Пауле, Мишель Перрон, Дороти Гордон, Рита Такетт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кэрол, королева выпускного бала в маленьком городке, вышла замуж за своего короля по имени Уэйн, который стал обычным работягой. Теперь она работает медсестрой в доме для престарелых, куда привозят из тюрьмы перенесшего инфаркт пожилого заключенного - мистера Хенри Мэннинга. Тридцать лет он был неуловимым грабителем...
29-07-2015, 11:32
Фарго (1995) Fargo
В ролях: Фрэнсис МакДорманд, Уильям Х. Мэйси, Стив Бушеми, Петер Стормаре, Харви Преснелл, Ларри Бранденбург, Джон Кэрролл Линч, Кристин Рудруд, Тони Денмен, Гэри Хьюстон
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)
Для робкого менеджера по продажам, работающего у собственного тестя, похищение собственной жены — отличная идея. Он нанимает двух преступников, чтобы по результатам разделить с ними крупный выкуп за заложницу. Но дело сразу идет не так, как замышлялось, проливается кровь... Вызов преступникам бросает отважная...
29-07-2015, 11:20
Дон Жуан де Марко (1995) Don Juan DeMarco
Режиссер: Джереми Левин
В ролях: Марлон Брандо, Джонни Депп, Фэй Данауэй, Жеральдин Пайя, Боб Диши, Рэйчел Тикотин, Талиса Сото, Марита Герати, Ричард С. Сарафьян, Тереза Хьюз
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Романтическая мелодрама о взаимоотношениях стареющего врача-психиатра и его молодого пациента, который искренне считает себя Дон Жуаном. Дружба, возникшая между героями фильма помогает вернуть врачу утраченную молодость духа, свежесть чувств и способность мечтать. Помешательство его подопечного окажется не чем иным,...
29-07-2015, 10:44
Однажды на Рождество (2000) Once Upon a Christmas
Режиссер: Тибор Такач
В ролях: Джон Дай, Кэти Айрленд, Мэри Доннели-Хаскелл, Лиз Торрес, Робин Эйвери, Пенни Блейк, Рейчел Карсон, Дуглас Кэмпбелл, Андре Картен, Майкл Гилден
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наступило Рождество! Все детишки снова замерли в предвкушении подарков, которые им принесет добряк Санта-Клаус. Но сам усталый старик Санта в этом году как-то не в настроении. Он уже больше не может видеть, каким циничным, холодным и равнодушным стал нынешний мир. Поэтому, полагая, что его работа уже больше никому не...
28-07-2015, 16:21
102 далматинца (2000) 102 Dalmatians
Режиссер: Кевин Лима
В ролях: Гленн Клоуз, Жерар Депардье, Йоан Гриффит, Элис Эванс, Тим Макиннерни, Эрик Айдл, Бен Кромптон, Кэрол Макреди, Иэн Ричардсон, Джим Картер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Злодейка Стервела де Виль, которая собиралась сшить из шкур пятнистых щенков роскошный меховой плащ, выпущена из тюрьмы, где полностью изменилась и стала упорной защитницей прав животных. И когда наши далматинцы вдруг тайно исчезают, подозрение, естественно, падает на нее. Тем не менее Стервела, кажется, не имеет к...
28-07-2015, 16:06
Вампирши (2011) Vamps
Режиссер: Эми Хекерлинг
В ролях: Алисия Сильверстоун, Кристен Риттер, Ларри Уилмор, Беттина Бреснан, Тодд Бэрри, Сигурни Уивер, Тейлор Негрон, Глен Тротинер, Зак Орт, Джастин Кирк
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)
Две сексуальные современные вампирши живут в свое удовольствие среди нью-йоркской ночной тусовки до тех пор, пока любовь не встречается на их пути и не ставит под угрозу их бессмертие....
28-07-2015, 15:47
За закатом рассвет (2015) Away and Back
Режиссер: Джефф Блекнер
В ролях: Джейсон Ли, Минка Келли, Мэгги Элизабет Джонс, Джарен Льюисон, Коннор Пейтон, Стивен Миллер, Дэвид Нэйсом, Джарод Джозеф, Михаэла Гилкрист, Райан Норткотт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джек – отец-одиночка, воспитывающий троих детей. Вся их семья живет на берегу озера, который в свою очередь граничит с национальным парком, где орнитологи изучают одних из самых красивых птиц – лебедей. И так уж случилось, что одна лебединая пара обустроила свое гнездо как раз неподалеку от того места, где проживают...
28-07-2015, 15:40
Я пережил нашествие зомби (2014) I Survived a Zombie Holocaust
Режиссер: Guy Pigden
В ролях: Харли Невилл, Жослин Кристиан, Бен Бэйкер, Reanin Johannink, Майк Эдвард, Эндрю Лэйн, Саймон Уорд, Марк Нилсон, Патрик Дэвис, Гарри Лав
Перевод: Одноголосый закадровый
Съемочная группа снимает кино о зомби. Неожиданно на площадке к зомби-массовке присоединяются настоящие зомби....
28-07-2015, 15:36
От заката до рассвета 2: Кровавые деньги из Техаса (1998) From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money
Режиссер: Скотт Шпигель
В ролях: Роберт Патрик, Бо Хопкинс, Дуан Уайтакер, Мьюз Уотсон, Бретт Харрельсон, Рэймонд Крус, Дэнни Трехо, Джеймс Паркс, Стэйси Буржуа, Мария Чека
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Пятеро крутых парней решают ограбить банк в Мексике. Они еще не сдвинулись с места, а полиция уже сидела на хвосте, разыскивая только что сбежавшего из-под стражи их сообщника Лютера. С ним Бак назначил встречу в пути. Все едва не сорвалось, когда ночью в дороге, неподалеку от бара «Крученые сиськи», у Лютера ломается...
28-07-2015, 14:44
Девять ярдов (2000) The Whole Nine Yards
Режиссер: Джонатан Линн
В ролях: Брюс Уиллис, Мэттью Перри, Розанна Аркетт, Майкл Кларк Дункан, Наташа Хенстридж, Аманда Пит, Кевин Поллак, Харланд Уильямс, Кармен Ферланд, Серж Кристианссенс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дантист Николас Озерански вёл спокойную и размеренную жизнь. Но знакомство с новым соседом Джимми Тюльпаном положило ей конец раз и навсегда. Тюльпан был профессиональным убийцей и украл у своего босса десять миллионов долларов. А жена Николаса - Софи - решила сдать Джимми его бывшему боссу....