29-09-2016, 14:44
Билла (2009) Billa
Режиссер: Мехер Рамеш
В ролях: Прабхас, Анушка Шетти, Хансика Мотвани, Намита, Рахман, Келли Дорж, Али, Суббараджу, Суприт, Адитья
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дэвид Билла - один из крупнейших преступников международного масштаба, за ним охотятся спецслужбы многих стран мира, в то время как сам он скрывается в Малайзии. Уже несколько лет детектив Джайпракаш следит за передвижениями Биллы, разрабатывая план его поимки. Он сам и его малазийская команда практически готовы...
29-09-2016, 10:56
Великий воин (2009) Magadheera
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Каджал, Дев Гилл, Шрихари, Саратх Бабу, Сунил, Брахманандам, Рам Чаран Теджа, Сурья, Хема, Рао Рамеш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История начинается в 1609 году. Бхаирава служит в охране княжества Удайгардх. В его семье любой готов отдать свою жизнь ради княжества. Митра - единственная принцесса княжества. Бхаирава и Митра любят друг друга, в то время как главнокомандующий княжества Рамадева Билла хочет жениться на Митре, чтобы захватить трон....
29-09-2016, 10:08
Холостяк (1968) Brahmachari
Режиссер: Бхаппи Сони
В ролях: Шамми Капур, Ражшри, Пран, Мумтаз, Дхумал, Мадхави, Мохан Чоти, Асит Кумар Сен, Кришан Дхаван, Индира Бансал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Брахмачари понятия не имел о своем происхождении. Его родители сказали ему, что нашли его на дороге. Работая днем фотографом и по вечерам музыкантом, Брахмачари не отказывал в помощи сиротам. Необходимость оплатить залог за дом заставила Брахмачари согласиться выполнить задание редактора газеты. Выполняя его, юноша...
28-09-2016, 19:38
Вир – герой народа (2010) Veer
Режиссер: Анил Шарма
В ролях: Салман Кхан, Митхун Чакраборти, Джеки Шрофф, Зарин Кхан, Сохаил Кхан, Амар Адатиа, Раджеш Вивек, Юрий Сури, Бхарат Дабхолкар, Шахбааз Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
С пыльных страниц истории приходит в нашу жизнь рассказ о небывалой отваге, жестокой гордости и мучительной любви. В далеком прошлом, когда Индия превратилась в колонию Британии, завоеватели взбудоражили страну своей несправедливой политикой «разделяй и властвуй!». Многие славные короли и набобы поддались обманчивым...
28-09-2016, 17:52
Знакомая незнакомка (2011) Jaana Pehchana
Жанр: драма
Режиссер: Сачин
В ролях: Бирбал, Пушкар Джог, Ранджита Каур, Неелу Коли, Мехмуд мл., Madhav Moghe, Сачин, Викрам Саху
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лили (Ранджита) умирает от страшной болезни в возрасте 32 лет. Арун (Сачин) встречает девушку точь-в-точь похожую на Лили, и тогда он решает опубликовать свою автобиографию…...
28-09-2016, 17:46
Kaisay Kahein... (2007)
Режиссер: Мохит Хуссейн
В ролях: Раджвир Датт, Неха Джулка, Адити Говитрикар, Яна Гупта, Кунал Кумар, Мегна Малик, Chhavi Mittal, Шитал Шах, Зарина Вахаб, Смита Мейкпис
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радхика Рао (Неха Джулка) из благополучной индийской семьи вскоре уезжает в Лондон работать репортером. Там она знакомится с успешным финансовым руководителем (Раджвир Датт). Спустя некоторое время Радхика и Адитья обручились и сделали вложение в собственный дом. Однако Радхика вынуждена вернуться в Индию, поскольку...
28-09-2016, 14:51
Пир любви (2014) Daawat-e-Ishq
Режиссер: Хабиб Фейзал
В ролях: Адитья Рой Капур, Паринити Чопра, Анупам Кхер, Каран Вахи, Beena Malji, Falguni Desai, Aashish Raj Bidkikar, Arvind Vahi, Shela Naidu, Syed Akhar
Перевод: Многоголосый закадровый
Гулрез вечно не везёт с парнями, они то и дело придираются к её весьма незавидному финансовому положению. Не желая больше выносить унижений со стороны женихов, она решает, как следует их проучить и вытрясти с бедолаг всё, до последней копейки с помощью очень непростой статьи закона - 498А. В ней чёрным по белому...
28-09-2016, 14:05
Три холостяка / Друзья-холостяки (2012) 3 Bachelors
Режиссер: Аджай Синха
В ролях: Шарман Джоши, Нигар Кхан, Ниджар Кхан, Маниш Наджпал, Манодж Пахва, Райма Сен, Рия Сен, Химани Шивпури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аджай и Амит приезжают в Мумбаи, чтобы поступить в колледж Дхаривал. Уже в первый день пребывания в колледже они попадают в неприятное положение, приставая к Нехе и Нише. Кроме того, им как иногородним не дают общежитие, и они с помощью посреднической фирмы вынуждены снимать жильё. Хозяйка квартиры заявляет им, что...
28-09-2016, 10:31
Мы - не ангелы / Мы не ангелы (2013) Romans
Жанр: комедия
Режиссер: Бобан Самуэль
В ролях: Т. Г. Рави, Лалу Алекс, Биджу Менон, Кунчако Бобан, Ниведа Томас, Виджаярагхаван, Арун Гхош, Аканша Пури, Нельсон Суранад, Калабхаван Шаджу, Кочу Преман, Джаффер Идукки, Какка Рави, Свати Варма, Шалу Куриен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двоим осужденным, Акашу и Шибу, удается сбежать из тюрьмы. Они оказываются в небольшой деревушке на границе Кералы и Тамил-Наду, где их принимают за священников, которые должны приехать в местную церковь......
28-09-2016, 10:04
Одиночка (2015) Thani Oruvan
Режиссер: М. Раджа
В ролях: Джаям Рави, Арвинд Свами, Наянтара, Нассер, Ганеш Венкатраман, Тамби Рамайа, Мугдха Годсе, Вамси Кришна, Harish Uthaman, Сричаран
Перевод: Одноголосый закадровый
Противостояние между амбициозным выпускником академии офицеров полиции и гениальным преступником, подмявшим под себя преступный мир Тамилнаду....
28-09-2016, 10:00
Слепой (2012) Thaandavam
Режиссер: Виджай
В ролях: Чийян Викрам, Джагапати Бабу, Анушка Шетти, Эми Джексон, Лакшми Рай, Сантханам, Нассер, Саранья Понваннан, Тамби Рамайа, Шриниваса Рао Кота
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сперва нужно познакомиться с кем-нибудь, подружиться, влюбиться, пожениться, а уж потом формальности... Об этом мечтали герои фильма — Шива и Минакши, но, как и миллионы других молодоженов Индии, они встретились только на собственной свадьбе. Решив начать с самого начала, они думают, что вся жизнь у них впереди. Но...
28-09-2016, 09:54
Шершень (2011) Kandireega
Режиссер: Сантош Сринивас
В ролях: Рам, Хансика Мотвани, Aksha Pardasany, Сону Суд, Джаяпракаш Редди, М.С. Нарьяна, Брахманандам, Рамапрабха, Свати Редди, Чандрамохан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сину - озорной парень из Анакапалли. Он не смог закончить обучение, и отец отказывает женить его, пока тот не получит образование. Сину отправляется в Хайдарабад, в колледже он случайно встречает Шрути и влюбляется в нее с первого взгляда. Местный головорез Бхавани хочет жениться на Шрути, девушка боится его, потому...