24-07-2020, 10:31
Дэвид Аттенборо: Жизнь на нашей планете (2020) David Attenborough: A Life on Our Planet
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В свои 93 года Дэвид Аттенборо посетил все континенты земного шара, исследуя дикие места нашей планеты и документируя живой мир во всем его разнообразии. Но также Аттенборо своими глазами увидел колоссальные масштабы воздействия человека на природу. В фильме он размышляет как об определяющих моментах своей жизни как...
24-07-2020, 10:15
Тумстоун: Легенда дикого запада (1993) Tombstone
В ролях: Курт Рассел, Вэл Килмер, Майкл Бин, Пауэрс Бут, Роберт Джон Бёрк, Дана Дилэйни, Сэм Эллиотт, Стивен Лэнг, Джоанна Пакула, Билл Пэкстон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1871 год. В США закончилась гражданская война. Фермеры, грабители, золотоискатели, убийцы, воры - все отправились на поиски состояний. Нам расскажут легенду о шерифе Эрпе, который отказался от своей работы, чтобы начать нормальную жизнь со своей семьей. Его друг Док Холлидей, южанин и игрок, тоже решил зажить...
23-07-2020, 21:49
Встреча с Горбачевым (2018) Meeting Gorbachev
В ролях: James Baker, Вернер Херцог, Miklos Nemeth, Рональд Рейган, Джордж Шульц, Андре Сингер, Horst Teltschik, Маргарет Тэтчер, Лех Валенса
Перевод: Многоголосый закадровый
Знаменитый кинематографист расспрашивает последнего Генсекретаря ЦК КПСС и единственного президента СССР о его самых важных, по мнению интервьюера, достижениях: прекращении холодной войны, прекращении контроля Советским Союзом Восточной Европы и объединение Германии....
23-07-2020, 08:29
Любой из нас (2019) Any One of Us
Режиссер: Фернандо Вильена
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывает вдохновляющую историю спортсмена, прошедшего путь восстановления после несчастного случая. Перед нами открывается мир людей с травмами позвоночника....
22-07-2020, 21:34
Шахтер (2017) The Miner
Режиссер: Ханна Антонина Воджик-Слак
В ролях: Леон Лючев, Марина Редзепович, Зала Джурич Рибич, Tin Marn, Борис Кавацца, Николай Бюргер, Jure Henigman, Борис Петкович, Таня Рибич
Перевод: Многоголосый закадровый
2009 год. Босниец Алия работает шахтёром в Словении уже более 30 лет. Из-за кризиса шахту должны закрыть. Руководство поручает Алие убедиться в том, что шахта пуста, прежде чем её продать. Однако он находит там скрытое доказательство массовой казни после Второй мировой войны: обнаруживает тысячи тел. Дирекция шахты...
22-07-2020, 21:30
Марианна и Леонард: Слова любви (2019) Marianne & Leonard: Words of Love
Режиссер: Ник Брумфилд
В ролях: Леонард Коэн, Марианна Илен, Ник Брумфилд, Нэнси Бакал, Джеффри Браун, Джуди Коллинз, Рон Корнелиус, Билли Донован, Джули Феликс, Хелле Голдман
Перевод: Многоголосый закадровый
История начинается на греческом острове Идра в 1960 году. Леонард Коэн, тогда еще никому не известный романист, борющийся за свое место под литературным солнцем, и Марианна Илен, в одиночку воспитывающая маленького сына, становятся частью творческой общины экспатов и присоединяются к многочисленным художникам,...
22-07-2020, 15:41
Из Африки (1985) Out of Africa
Режиссер: Сидни Поллак
В ролях: Мэрил Стрип, Роберт Редфорд, Клаус Мария Брандауэр, Майкл Кичен, Малик Боуэнс, Джозеф Тиака, Стивен Кинянджуи, Майкл Гоф, Сюзанна Хэмилтон, Рэйчел Кемпсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Начало века... Карен Бликсен отправляется в путешествие в Кению, где ее супруг-предприниматель выращивает кофе. Здесь, в самом сердце Африки, волею судеб Карен будет суждено встретить свою подлинную и единственную любовь....
22-07-2020, 13:10
Человек-слон (1980) The Elephant Man
Режиссер: Дэвид Линч
В ролях: Энтони Хопкинс, Джон Хёрт, Энн Бэнкрофт, Джон Гилгуд, Уэнди Хиллер, Фредди Джонс, Майкл Элфик, Ханна Гордон, Хелен Райан, Джон Стэндинг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это правдивая и печальная история жизни реально существовавшего в 19 веке человека, Джона Меррика, страдавшего редчайшей болезнью, вызывавшей чудовищные деформации тела. Молодой хирург Тривес, увидев это несчастное и забитое существо в балагане, выкупает его у хозяина из чисто научного интереса, но с удивлением...
22-07-2020, 10:08
Сделано в Дагенхэме (2010) Made in Dagenham
Режиссер: Найджел Коул
В ролях: Салли Хокинс, Андреа Райзборо, Джеми Уинстон, Лоррэйн Стэнли, Никола Даффетт, Джеральдин Джеймс, Боб Хоскинс, Мэттью Обри, Дэниэл Мейс, Роджер Ллойд Пэк
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Картина расскажет о забастовке 1968 года на заводе Форда, во время которой все женщины прекратили работу в знак протеста против дискриминации по половому признаку. Считается, что именно тогда впервые был поднят вопрос о необходимости равенства в оплате труда мужчин и женщин....
19-07-2020, 17:25
Петси и Лоретта (2019) Patsy & Loretta
Режиссер: Кэлли Кхури
В ролях: Меган Хилти, Джесси Мюллер, Кайл Шмид, Джанин Тернер, Джо Типпетт, Билли Слотер, Джастис Лик, Джейсон Лафлин, Джереми Чайлдз, Джейн МакНейлл
Перевод: Многоголосый закадровый
История о настоящей дружбе между звездами кантри-музыки Петси Клайн и Лоретты Линн, в которой было всё: и слезы, и радость, и поддержка, и утрата....
19-07-2020, 17:08
Сильвия (2003) Sylvia
Режиссер: Кристин Джэффс
В ролях: Гвинет Пэлтроу, Дэвид Биркин, Элисон Брюс, Амира Касар, Дэниэл Крэйг, Блайт Даннер, Люси Девенпорт, Джулиан Фёрт, Джереми Фоулдс, Майкл Гэмбон
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм повествует об истории любви и страсти двух знаменитых литераторов XX века - американской поэтессы Сильвии Плат и британского поэта Теда Хьюса. С момента первой встречи они окунулись в бурный роман. Только вот история их семейной жизни закончилась не так, как можно было бы ожидать. Тонкая, ранимая натура, Сильвия...
19-07-2020, 17:03
Снежный город (2010) Snowtown
Режиссер: Джастин Курзель
В ролях: Лукас Питтавэй, Дэниэл Хеншэлл, Луиз Харрис, Энтони Гров, Аарон Вигевер, Дэвид Уолкер, Боб Адриаэнс, Фрэнк Свиртняк, Мэттью Ховард, Маркус Ховард
Перевод: Одноголосый закадровый
Когда 16-летний Джим знакомится с новым мужчиной своей матери, он узнает,что это самый опасный убийца страны. Фильм основан на реальных событиях, связанных с самым жестоким серийным убийцей Австралии, история которого известна под названием «тела в бочках»....