Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, семейный, вестерн

Режиссер: Джеймс В. Роберсон

В ролях: Клорис Личмен, Ричард Кил, Линн Сюс, Даг Сюс, Марианн Гордон, Ноули Торнтон, Чэнс Майкл Корбитт, Райан Тодд, Джек Элам, Уильям Сэндерсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Все жители Вивертона обсуждают грандиозное событие: в город приезжает цирк! Но двух братьев, Томми и Бена, гораздо больше волнует другое: чтобы вступить в тайное общество самых крутых мальчишек города, они должны выполнить чертовски сложное задание - забраться на вершину горы, где, согласно слухам, живёт страшный...

Страна: США | Год: 1980

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Майкл Аптед

В ролях: Сисси Спейсек, Томми Ли Джонс, Левон Хельм, Филлис Бойенс, Билл Андерсон мл., Фойстер Дикерсон, Малла МакКоун, Памела МакКоун, Кевин Сальвилла, Уильям Сэндерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Биография знаменитой певицы Лоретты Линн, выбравшейся из нищеты Кентукки до звезды кантри. В жизни певицы было много неприятных моментов: борьба с пристрастием к наркотикам, нервное расстройство, неприятности в браке и смерть лучшей подруги....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Аарон Норрис

В ролях: Чак Норрис, Терри Кайзер, Макс Гэйл, Роско Ли Браун, Трентон Найт, Меган Пол, Джош Вулфорд, Джордан Броуер, Майкл Фридман, Уильям Сэндерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Живописные леса Тэнглвуда штата Орегон распростираются на многие сотни миль. Долгие годы и многие десятилетия жители этих мест гордились нетронутым цивилизацией обликом природы, любовались вечно зелёными лесами и невероятной красоты горой, виднеющейся на горизонте. Завет охраны и защиты Тэнглвуда передавался из...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма

Режиссер: Джек Фиск

В ролях: Сисси Спейсек, Эрик Робертс, Сэм Шепард, Уильям Сэндерсон, Трейси Уолтер, Р.Г. Армстронг, Генри Томас, Кэри Холлис мл., Эд Гелдарт, Билл Турман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вторая мировая война. Маленький городок в Техасе. Нита работает телефонисткой и одна воспитывает двух сыновей. Из-за своего развода она постоянно терпит насмешки и издевательства окружающих. Дружба с молодым моряком Тедди, который пытается стать защитником и опорой для Ниты и ее детей, дает городским сплетницам новый...

Страна: США, Гонконг | Год: 1981

Жанр: боевик, триллер, криминал, приключения, вестерн

Режиссер: Питер Р. Хант

В ролях: Чарльз Бронсон, Ли Марвин, Эндрю Стивенс, Карл Уэзерс, Эд Лотер, Скотт Хайлендс, Энджи Дикинсон, Генри Бекман, Уильям Сэндерсон, Джон Седар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Скалистых горах во время собачьих боев Альберт Джонсон спасает от толпы полумертвого пса, набив морду его хозяину. Тот собирается ему отомстить, но неудачно. Нескольких человек Джонсон подстрелил. Местный представитель закона, крутой Эдгар Миллен, вынужден устроить на Джонсона охоту, хотя и подозревает, что тот...

Страна: Сингапур | Год: 2004

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма

Режиссер: Джиан Хонг Куо

В ролях: Женевьев О'Рейли, Ван Лоюн, Лим Кай Сю, Дэвид Уорнер, Джоан Чэнь, Майкл Де Меса, Генри О, Ремеш Паникер, Уильям Сэндерсон, Т. Саситаран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мегаполис Синтаван, год 2023. Личность каждого жителя города подключена к глобальной сети «Киберлинк» и это позволяет властям не только контролировать уровень преступности, но и установить тотальный контроль над каждым... Только отчаянные преступники-нейроморфы, изредка бросают вызов безупречной системе. Именно за...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Ричард Бенджамин

В ролях: Клинт Иствуд, Берт Рейнолдс, Джейн Александр, Мэдлин Кан, Рип Торн, Ирена Кара, Ричард Раундтри, Тони Ло Бьянко, Уильям Сэндерсон, Николас Уорт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1933 год, Канзас Сити. Смышлёный частный детектив Мёрфи ищет бандита, который жестоко разделался с его напарником. А шеф полиции Спир вообще бандитов не выносит, так что разговор у лейтенанта с уголовным элементом, как правило, получается короткий. Нельзя сказать, что Спир и Мёрфи - «в большом восторге» друг от друга,...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Уолтер Хилл

В ролях: Брюс Уиллис, Брюс Дерн, Уильям Сэндерсон, Кристофер Уокен, Дэвид Патрик Келли, Карина Ломбард, Нед Эйзенберг, Александра Пауэрс, Майкл Империоли, Кен Дженкинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Америка, времена «сухого закона». Бродяга и наемник Джон Смит по пути к мексиканской границе оказывается в маленьком техасском городке, где обосновались две банды бутлегеров - ирландца Дойла и итальянца Строззи, ведущие между собой бесконечные кровавые разборки. Примыкая по очереди то к одной, то к другой банде,...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Paul Tomborello

В ролях: Эмбер Бенсон, Харизма Карпентер, Клэр Крамер, Мигель А. Нуньес мл., Пол Родригес, Уильям Сэндерсон, Алекс Шеффер, Коннор Дель Рио, Джошуа Чайлдз, Джереми Чайлдз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о подростке, Джеке Бенсоне. Джек хочет найти свою родную мать и выясняет, что она является завсегдатаем местного кафе "Мясная лавка", и он отправляется туда в канун Нового года....

Страна: США | Год: 2003

Жанр: мелодрама, вестерн

Режиссер: Саймон Уинсер

В ролях: Том Селлек, Изабелла Росселлини, Кит Кэрредин, Джордж Идс, Роберт Кэрредин, Бэрри Корбин, Джеймс Гэммон, Рекс Линн, Джон Майкл Хиггинс, Уильям Сэндерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По мере приближения нового века стареющий ковбой старается придерживаться тех традиций, которые сделали его легендой. В то время как его тихий городок превращается в опустевшее место, как его друзья и любимые приходят и уходят, самыми сложными и загадочными для Монти Уолша навсегда останутся человеческое сердце и...

Страна: США | Год: 2004, 2005, 2006

Жанр: драма, криминал, вестерн, история

Режиссер: Эдвард Бьянчи, Даниэль Минахан, Дэвис Гуггенхайм

В ролях: Тимоти Олифант, Иэн МакШейн, Молли Паркер, Брэд Дуриф, У. Эрл Браун, Джон Хоукс, Паула Малкомсон, Дэйтон Калли, Леон Риппи, Уильям Сэндерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1876 год. Городок Дэдвуд в Южной Дакоте - настоящая выгребная яма, в которой собирается преступный сброд со всей Америки. Преступления и коррупция настолько прочно вошли в жизнь обитателей Дэдвуда, что на них практически не обращают внимания. Убийства привлекают меньше внимания, чем танцы девочек в местном салуне....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Хесус Сальвадор Тревиньо

В ролях: Брюс Бокслайтнер, Клаудия Кристиан, Мира Фурлан, Ричард Биггз, Джефф Конэвей, Стефен Ферст, Патриша Тэллман, Клайд Кусацу, Шари Белафонте, Уильям Сэндерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Испытывая сложности со снабжением, экипаж Вавилона 5 старается максимально парализовать деятельность космических пиратов. Во время одного из таких рейдов командор Сьюзен Иванова находит в гиперпространстве артефакт колоссальных размеров, который буксируется к станции. Практически сразу на Вавилон 5 прибывает...