Страна: Испания | Год: 2022, 2023

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Рафаэль Монтесинос, Хорхе Койра, Elena Trapé

В ролях: Хавьер Камара, Моника Лопес, Адриан Риос, Дарио Лурейро, Lucía Veiga, Ксавьер Эстевес, Начо Кастаньо, Шейла Фаринья, Денис Гомес, Эва Фернандес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Капелада. Древняя земля, где высокие скалы нависают над морем, где лошади живут свободно. За исключением одного дня: «Рапа-дас-Бестас». Рапа — традиционный праздник в Галисии, во время которого местные жители подстригают гривы диких лошадей, предварительно собранных в своеобразные загоны. Это обычно спокойное место...

Страна: Испания | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Альберто Родригес

В ролях: Валерия Алонсо, Пабло Баэна, Рикардо де Баррейро, Хесус Карроса, Антонио Делла Каса, Кристина Домингез, Ксавьер Эстевес, Даниэль Грао, Эстебан Гарридо, Хуан Мануэль Эрнандес

Перевод: Одноголосый закадровый

Трое друзей не видели друг друга почти год. За ужином они обсуждают недавние события, а после ужина - прямая дорога по барам и клубам. На первый взгляд, той ночью они будут совершенно счастливы - ведь они все еще молоды, успешны и как будто не одиноки, но фильм сделает нас свидетелями разных версий бурной и насыщенной...