12-09-2018, 17:01
Случайная вакансия (2015) The Casual Vacancy
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Джонни Кэмпбелл
В ролях: Рори Киннер, Эмили Беван, Майкл Гэмбон, Эбигейл Лаури, Руфус Джонс, Джулия МакКензи, Моника Долан, Кили Хоуз, Кили Форсайт, Ria Choony
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Пэгфорде на сорок пятом году жизни скоропостижно скончался член местного совета Барри Фейрбразер. Это событие повергло горожан в шок. В провинциальном английском городке с мощёной рыночной площадью и древним монастырем, казалось бы, царит идиллия, но так ли это на самом деле? Что скрывается за красивыми английскими...
9-09-2018, 11:12
Лес (2015) Il bosco
1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Эрос Пульелли
В ролях: Джулия Микелини, Клаудио Джоэ, Андреа Сарторетти, Джанмарко Тоньяцци, Ивано Марескотти, Сандра Чеккарелли, Урбано Барберини, Миммо Миньеми, Аугусто Дзукки, Паоло Романо
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Нина Феррари - молодой преподаватель психологии - возвращается в родной город, чтобы узнать правду о событиях 20-летней давности, когда исчезла её мать. По дороге Нина попадает в автоаварию, засмотревшись на бегущую по лесу девушку и преследующего её мужчину в чёрном плаще. Спустя несколько дней девушка - студентка...
7-09-2018, 09:06
Наследие (2014-2017) Arvingerne
1-9 серия 3 сезон
Жанр: драма
В ролях: Трине Дюрхольм, Мария Бах Хансен, Карстен Бьорнлунн, Миккель Боэ Фёльсгор, Лене Мария Кристенсен, Тронд Эспен Сейм, Йенс Йорн Споттаг, Керстен Лефельдт, Виктор Столтенберг Нилсен, Karla Løkke
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известие о смерти известной художницы Вероники Гроннегард вновь собирает вместе ее четверых детей на живописном датском острове Фюн. Родственникам необходимо решить вопрос о разделе имущества, и вскоре выясняется, что родовое поместье Вероника завещала своей дочери Сигне, которую она в свое время отдала на воспитание...
6-09-2018, 19:50
Курортный роман (2015, 2018)
1-4 серия 2 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Игорь Мужжухин
В ролях: София Каштанова, Дарья Калмыкова, Наталья Ноздрина, Алексей Фатеев, Игорь Гудеев, Владимир Стержаков, Владимир Долинский, Сергей Карякин, Михаил Сафронов, Наталья Кондратьева
Курортная любовь коротка. В идеале, она состоит всего из трех стадий: «знакомство», «восторг-восторг-восторг», «расставание навсегда». Особенно везучие способны за пару недель отпуска найти свою единственную (или единственного) даже несколько раз....
4-09-2018, 17:05
Суждено любить тебя (2015) Destined to Love You / Pian Pian Xi Huan Ni
1-41 серия 1 сезон
Режиссер: Цан Лай Чунь
В ролях: Джо Чэнь, Цзя Най Лян, Боско Вон, Чжэн Шуан, Бенц Хуэй, Чжан Юнь Лун, Гао Вэй Гуан, Ли Цзы Фэн, Tan Jun Yan, Чжэн Лун, Liu Tian Ru, Сюй Ци Фэн, Zhao Jiu Yi, Чэнь Лян Пин, Жуань Вэй Цзин, Лю Жо Гу
Перевод: Двухголосый закадровый
1916 год, из заграницы возвращается будущий преподаватель военной академии Сяо Хань (Чжэн Шуан), долгое время учившаяся в Германии. Из-за несчастного случая Цянь Бао Бао (Джо Чэнь) думает, что Сяо Хань погибла. Скрываясь от долгов, Бао Бао присваивает себе чужую личность и попадает в роли преподавателя в военную...
31-08-2018, 13:30
Деффчонки (2012-2018)
1-24 серия 6 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Галина Боб, Анастасия Денисова, Полина Максимова, Таисия Вилкова, Родион Юрин, Наталья Унгард, Александр Серов-Останкинский, Алексей Воробьев, Тимур Боканча, Софья Урицкая
Карьеристка Катя «Пална» Швиммер, охотница за богатыми холостяками Ольга «Леля» Ржевская и идеальная домохозяйка Маша «Бобылыч» Бобылкина. Каждая ищет своего женского счастья: одна в служебных романах, вторая на Рублевке, а третья - так и вовсе с поп-идолом Серегой Звонаревым. Сначала они снимали одну квартиру на...
29-08-2018, 08:21
BBC. Аляска: Земли замерзшего королевства (2015) Alaska: Earth's Frozen Kingdom
1-3 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Jane Atkins
В ролях: Дюгрей Скотт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)
Ещё одна документальная жемчужина, которые британцы снимают просто великолепно! Видовой фильм рассказывает о природе Аляски в течение всего года: во время суровой зимы, лета и осени, а так же звонкой весной. Всего три серии. Её называют последней границей Америки. 500 тысяч квадратных миль пустыни. Это Аляска. Дом для...
24-08-2018, 16:09
Без лица (2011-2018) Face Off
1-10 серия 13 сезон
В ролях: МакКензи Вестмор, Гленн Хетрик, Ви Нилл, Майкл Вестмор, Невилл Пейдж, Matt Chris Wood, Кристофер Трой, Меган Альбертус, Наели Моралес, Александрия Скалтсунис
Перевод: Двухголосый закадровый
Американское реалити-шоу, в котором соревнуются непрофессиональные гримёры - создатели спецэффектов для кино и театра. Каждую неделю конкурсанты получают задание по созданию образа (гибрид человека и животного, инопланетянин, маньяк, зомби, сказочный персонаж, грим, меняющий пол человека и тд.) и по итогам оценки жюри...
14-08-2018, 18:58
Лесник (2011-2017)
1-60 серия 4 сезон
Жанр: детектив
В ролях: Олег Штефанко, Анна Большова, Анатолий Котенёв, Александр Цуркан, Алексей Булдаков, Михаил Васьков, Владимир Зайцев, Владимир Тимофеев, Вера Пересветова, Вадим Александров
Бывший спецназовец Леонид Зубов работает лесником в тайге. Вместе со своими единомышленниками он раскрывает преступления, связанные с браконьерством, незаконным предпринимательством, криминалом на вверенной ему территории, а также помогает жителям местной деревеньки Ольховки бороться с чрезвычайными ситуациями и...
13-08-2018, 00:48
Без личности (2014-2015) Sin identidad
1-12 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Меган Монтанер, Вероника Санчес, Мигель Анхель Муньос, Элой Асорин, Фернандо Вальверде, Лидия Бош, Даниэль Грао, Хорди Ребельон, Рауль Прието, Сильвия Алонсо
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мария Фуэнтес работает адвокатом в престижной юридической фирме и имеет перспективное будущее. Её отец - известный судья, мать происходит из очень богатой и респектабельной семьи. Мария случайно узнаёт, что не является им родной дочерью и пытается выяснить своё происхождение. В поисках правды она выясняет, что...
11-08-2018, 08:51
Нереальный холостяк (2015-2018) UnREAL
1-8 серия 4 сезон
Жанр: драма
В ролях: Бреннан Эллиотт, Шири Эпплби, Констанс Зиммер, Крэйг Бирко, Джеффри Бауэр-Чепман, Джош Келли, Женевьев Бюкнер, Эми Хилл, Фредди Строма, Моника Барбаро
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал дает нам возможность взглянуть на абсурд и ужас закулисья реалити-шоу. На съемочной площадке вымышленного шоу Everlasting, сериальной версии реального шоу «Холостяк», участницы в попытке устранить конкуренток предлагают секс, молодую женщину фактически держат заложницей на съемочной площадке, пока у нее дома...
7-08-2018, 11:01
Истории Райли (2014-2017) Girl Meets World
1-30 серия 2 сезон
В ролях: Роуэн Бланчард, Бен Сэвидж, Сабрина Карпентер, Пейтон Мейер, Аугуст Матуро, Даниель Фишел, Кори Фогельманис, Джейд Холден, Nicholas Jabonero, Ава Колкер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Справляться с трудностями переходного возраста не так уж и сложно, если рядом - лучший друг и любящие родители. В этом на своём опыте убедились нью-йоркские школьницы, Райли и Майя. Неразлучным подругам предстоит путешествие в Филадельфию, где их ждёт масса приключений. Девочки переместятся в прошлое и даже встретят...