Страна: США | Год: 1962

Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия, семейный

Режиссер: Эйб Левитов

В ролях: Джуди Гарлэнд, Робер Гуле, Ред Баттонс, Пол Фрис, Гермиона Гингольд, Мэл Бланк, Мори Амстердам, Джоан Гарднер, Джули Беннетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мурлыка - это деревенская кошечка, мечтающая о жизни в Париже. Веселое, наполненное песнями и очаровательной музыкой приключение начинается с похищения Мурлыки котами-преступниками. Дела ее плохи. Но отважные коты - Жан-Том и его верный друг Робеспьер - раскрывают преступный замысел и бросаются на выручку Мурлыке в...

Страна: США, Япония | Год: 1964

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Ларри Ремер

В ролях: Берл Айвз, Ларри Д. Манн, Билли Мэй Ричардс, Пол Соулз, Стэн Френсис, Алфи Скопп, Джанет Оренштейн, Пол Клигман, Карл Банас, Корина Конли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Он родился красноносым. Но ведь это - не беда. Нос его, при том, светился, будто яркая звезда. Обижали все олени красноносого юнца. И в игру не принимали. И дразнили без конца. Но однажды, на кануне Рождества, чтоб в метель не заплутать, попросил Рудольфа Санта путь упряжке освещать. И отныне скачет первым красноносый...

Страна: США | Год: 1967

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Джулз Басс

В ролях: Борис Карлофф, Аллен Свифт, Гэйл Гарнетт, Филлис Диллер, Этель Эннис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Барон фон Франкенштейн вызывает всех монстров - Дракулу, Доктора Джекилла и Мистера Хайда, Горбуна из Нотр-Дама, Человека-Невидимку, Мумию, Волка-Оборотня и Существо из Черной Лагуны - на их ежегодную встречу в его замке на Острове Зла. Там он объявляет, что он собирается уходить на покой с поста главы Monsters Inc....

Страна: США | Год: 1973

Жанр: мультфильм, мюзикл, семейный

Режиссер: Чарльз А. Николс, Ивао Такамото

В ролях: Дебби Рейнолдс, Пол Линде, Генри Гибсон, Рекс Аллен, Марта Скотт, Дэйв Мэдден, Дэнни Бонадьюс, Дон Мессик, Херб Вигран, Агнес Мурхед

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В хозяйстве фермера Джона родились поросята. Однако один из них — недоросток, в связи с чем Джон хочет «покончить с ним». Услышав об этом, дочь фермера Ферн берёт поросёнка под защиту, даёт ему имя «Уилбур» и берётся вырастить его. Тем не менее, через шесть месяцев поросёнка всё же продают, и он узнаёт о своей будущей...

Страна: США | Год: 1972

Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, комедия, приключения, семейный, музыка

Режиссер: Билл Мелендес

В ролях: Чад Веббер, Робин Кон, Стефен Ши, Дэвид Кэри, Джоанна Баэр, Hilary Momberger-Powers, Кристофер ДеФариа, Линда Эрколи, Линда Мендельсон, Билл Мелендес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Забавный щенок Снупи очень не любит надписи вроде: «Собак выгуливать запрещается». Он ссорится с Линусом из-за одеяла и даже проводит боксерский матч с Люси. Его собачьи чувства обижены, Снупи решает убежать из дома с его маленьким преданным пернатым другом Вудстоком. Вместе они переживают серию невероятных...

Страна: США | Год: 1969

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Питер Тьюксбери

В ролях: Элвис Пресли, Мэрлин Мэйсон, Николь Джаффе, Шири Норт, Эдвард Эндрюс, Джон Кэрредин, Анисса Джонс, Винсент Прайс, Джойс Ван Паттен, Пепе Браун

Перевод: Одноголосый закадровый

Уолтер Хейл работал менеджером странствующей школы, которая совмещала для своего зрителя образование с развлечением. Решив однажды остановиться в небольшом городке, он даже не предполагал, что у его безобидной труппы учителей-актёров быстро появятся проблемы с местными властями....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2004

Жанр: мюзикл, драма, комедия

Режиссер: Фридерик Берт

В ролях: Ришар Анконина, Максим Нуччи, Валерия Голино, Лионель Абелански, Летисия Лакруа, Эрик Наггар, Вероника Бифно, Фабьен Дарно, Соня Ласен, Джини Лин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алекс Майер, талантливый постановщик мюзиклов, тяжело переживает разрыв со своей женой Элизой. Продюсеры отказываются работать с некогда популярным режиссером, который уже три года ничего не ставит, но теперь Алекс твердо намерен возродить свою славу и свою жажду жизни. Он создаст шоу, какого еще не видела сцена. Но...

Страна: США, Германия (ФРГ) | Год: 1986

Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Клайв Доннер

В ролях: Дрю Бэрримор, Ричард Маллиган, Айлин Бреннан, Киану Ривз, Джилл Шолен, Гуги Гресс, Пэт Морита, Вальтер Бушхофф, Шари Уайзер, Рольф Кни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У одиннадцатилетней Лизы не было времени на игрушки, она была слишком занята заботой о своих братьях и сестрах и работой по дому. Во время снежной бури в канун Рождества Лиза попадает в Страну игрушек. Туда, где старый Барнаби Барнекл собирается жениться на молодой Мэри Контрари, несмотря на то, что она любит Джека....

Страна: США | Год: 1966

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Фредерик Де Кордова

В ролях: Элвис Пресли, Донна Дуглас, Гарри Морган, Сью Эни Лэнгдон, Нэнси Ковак, Одри Кристи, Роберт Штраусс, Энтони Айсли, Джойс Джеймисон, Алекс Болл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джонни со своей подругой Фрэнки работают музыкантами на пароходе, плавающем по Миссиссиппи, и мечтают разбогатеть. Однажды Джонни встречает цыганку, и та предсказывает ему, что скоро он встретит рыжеволосую девушку, которая принесёт ему удачу и деньги....

Страна: США | Год: 1966

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Элвис Пресли, Шелли Фабарес, Дайан МакБейн, Доди Маршалл, Дебора Уолли, Джек Муллани, Уилл Хатчинс, Уоррен Берлинджер, Джимми Хоукинс, Карл Бетц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Певец и автогонщик Майк МакКой внезапно оказывается в центре внимания сразу трёх женщин, желающих выйти за него замуж: избалованной «папенькиной дочки», писательницы и барабанщицы его же группы....

Страна: США | Год: 1968

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия, вестерн

Режиссер: Питер Тьюксбери

В ролях: Элвис Пресли, Бёрджесс Мередит, Джоан Блонделл, Кати Хурадо, Томас Гомес, Генри Джонс, Л. К. Джонс, Квентин Дин, Энн Сеймур, Дуглас Хендерсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Желая наладить дела своей семьи, живущей в резервации, Джо из племени навахо пытается убедить местных чиновников позволить индейцам разводить скот....

Страна: США | Год: 1967

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Артур Х. Нэдель

В ролях: Элвис Пресли, Шелли Фабарес, Уилл Хатчинс, Билл Биксби, Гэри Меррил, Джеймс Грегори, Сьюзи Кэй, Harold Peary, Марж Дюсэй, Джек Гуд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатый наследник, уставший от зависти и многочисленных подхалимов, встречает обычного парня, работающего в отеле инструктором по водным лыжам, и предлагает ему поменяться с ним местами....