Страна: США | Год: 2014

Жанр: семейный

Режиссер: Paul Tomborello

В ролях: Кэтрин МакНамара, Адам Хикс, Ли-Эллин Бейкер, Джейми Кеннеди, Кентон Дюти, Обри К. Миллер, Ноа Ломакс, Бадди Хандлсон, Аэдин Минкс, Леа Бейтман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мальчик Олби вместе со своей старшей сестрой и мамой приезжают на отдых в небольшой городок. Казалось бы, в этом месте на берегу красивого озера можно неплохо провести каникулы, но... По сути, в первый же день наш герой становится объектом внимания местных хулиганов. Однако это происшествие стало началом дружбы с...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Стивен Честер Принц

В ролях: Сара Шахи, Патрик Варбертон, Эдриенн Барбо, Гэри Коул, Билли Бёрк, Джоэль Мур, Дора Мэдисон, Джеймс Хэмптон, Джэми Тисдэйл, Остин Лион

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джек Херриман обретает популярность духовного наставника после разоблачения преподобного Гая Роя в эфире телешоу. Но по мере того, как Джек навязывает всем свою правду, что-то заставляет его задуматься над своим истинным предназначением....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джон Шульц

В ролях: Сабрина Карпентер, София Карсон, Никки Хан, Мэллори Джеймс Махони, Макс Джековец, Джет Юргенсмейер, Мэдисон Хорчер, Кевин Дж. Куинн, Джиллиан Вигмэн, Гэбриэлль Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Две девочки-соперницы, няни Дженни и Лола, объединяются, чтобы найти ребёнка, который случайно сбегает в большой город без какого-либо надзора. Но знают ли они, что их ожидает во время поиска?...

Страна: США, Германия | Год: 2000

Жанр: боевик, драма, военный, история

Режиссер: Роланд Эммерих

В ролях: Мэл Гибсон, Хит Леджер, Джоэли Ричардсон, Джейсон Айзекс, Крис Купер, Чеки Карио, Рене Обержонуа, Лиза Бреннер, Том Уилкинсон, Донал Лог

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда над страной вспыхнуло смертоносное пламя страшной войны, прославленный ветеран и отец семерых детей Бенджамин Мартин остался в стороне. Но хладнокровное убийство его сына в одночасье меняет всю его жизнь. Жажда мести превратила воинскую науку в жестокую бойню, а мирного плантатора - в безжалостного командира...

Страна: Великобритания, США | Год: 1987

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Тони Билл

В ролях: Джоди Фостер, Тим Роббинс, Тодд Графф, Джон Туртурро, Майкл Р. Ховард, Пьер Эпштейн, Джерри Хьюит, Родни Харви, Дэниэл Дженкинс, Элизабет Берридж

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Он только что вышел из тюрьмы. Он молод и силен. А еще - он немного сумасшедший. Он стремится найти девушку, за попытку изнасилования которой попал за решетку. Ему также интересен и ее парень, к которому он питает лютую ненависть....

Страна: Великобритания, Франция, Египет, Япония, Мексика, США, Иран | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Юсеф Шахин, Амос Гитай, Сёхэй Имамура

В ролях: Мариям Карими, Мохамед Долати, Агелем Хабиби, Эсмат Вахеди, Аменех Банизадех, Разиех Джафари, Hassan Rezai, Наджибех Хабиби, Эмманюэль Лабори, Жером Орри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Чудовищная и бессмысленная трагедия окутала Нью-Йорк серым саваном скорби 11 сентября 2001 года, оставив незаживающие раны в сердце каждого, кто способен мыслить и испытывать сострадание. 11 талантливых мастеров разных жанров и стилей, пытаясь осмыслить шокирующие события «черного вторника», сняли 11 новелл,...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, детектив

Режиссер: Джейсон Бейтман

В ролях: Джейсон Бейтман, Николь Кидман, Кэтрин Хан, Кристофер Уокен, Харрис Юлин, Джейсон Батлер Харнер, МаамеЯа Боафо, Марин Айрлэнд, Джош Пэйс, Майкл Чернус

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В фильме речь идет о двух артистах, которые постоянно втягивают собственных детей в свои необычные представления. Выросшие дети считают, что их жизни сложились неудачно по вине родителей, но по каким-то причинам все же принимают участие в еще одном глобальном и загадочном перформансе....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, военный

Режиссер: Дон Майкл Пол

В ролях: Билли Зейн, Чад Коллинз, Деннис Хейсбёрт, Энок Фрост, Стефани Вогт, Доминик Мафэм, Велислав Павлов, Равиль Исянов, Ник Гомес, Пресцилиана Эспаролини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Новая миссия для лучшего снайпера подразделения морской пехоты Брэндона Беккета оборачивается дуэлью с другим асом - Газаковым, бывшим российским военным, который ныне работает на тех, кто больше заплатит....

Страна: США, Франция, Великобритания | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джеймс Айвори

В ролях: Кейт Бекинсейл, Джеймс Фокс, Анжелика Хьюстон, Ник Нолти, Джереми Нортэм, Мэдлин Поттер, Ума Турман, Николас Дэй, Питер Айр, Николас Грейс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начало XX века. Итальянский аристократ – князь Америго Уголини оставляет свою любовницу Шарлотту, чтобы жениться на юной Мегги Вернер, дочери американского магната-миллиардера Адама Вернера. Америго мечтает отреставрировать свой семейный замок, а потому нуждается в деньгах Вернера, одержимого коллекционера...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Йен Эдельман

В ролях: Мириам Шор, Луис Гусман, Эдгар Гарсиа, Розарио Доусон, Брайан Тайри Генри, Рави Патель, Kathleen Alquist, Рози Перес, Полина Сингер, Jaden Garcia

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два сыщика-пуэрториканца из полиции Нью-Йорка возглавляют полицейский департамент в Париже, чтобы разыскать украденную сумочку....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Майкл Ритчи

В ролях: Мартин Шорт, Мара Уилсон, Кэтлин Тёрнер, Роберт Пасторелли, Руби Ди, Фрэнсис Капра, Джонатан Хэдари, Дебора Оделл, Аманда Пламмер, Алан Кэмпбелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Энабел загадала желание о том, чтобы у нее появилась добрая фея, она и представить себе не могла, что его имя будет Мюррэй. Очень скоро Энабел понимает, что у Мюррэя нет никакого опыта с детьми, зато отговорок хоть отбавляй. Энабел и недотепа Мюррэй втягиваются в уморительно смешной круговорот волшебных событий...

Страна: США | Год: 1944

Жанр: фильм-нуар, триллер, мелодрама, комедия, приключения, военный

Режиссер: Ховард Хоукс

В ролях: Хамфри Богарт, Уолтер Бреннан, Лорен Бэколл, Долорес Моран, Хоаги Кармайкл, Шелдон Леонард, Уолтер Шурови, Марсель Далио, Уолтер Сэнд, Дэн Сеймур

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Идет Вторая мировая война, Франция оккупирована нацистами. Гарри Морган живет на острове Мартиника, ему принадлежит катер, на котором он возит богатых клиентов ловить рыбу. К Моргану обращается Жерар, участник Сопротивления, с просьбой тайно перевезти на Мартинику одного из лидеров движения. Морган, которому нет дела...