Страна: Канада | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Кертис Кроуфорд

В ролях: Миша Бартон, Рон Лиа, Марко Граззини, Дэн Леви, Натали Браун, Марк Кавен, Питер Майкл Диллон, Кевин Джубинвилл, Шэнтал Куэснел, Пьер Бролт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эйден вынуждена выйти в свет после 13 лет изоляции, когда неизвестный убивает ее родителей. Она делает это, чтобы найти его и отомстить. Но убийца уже давно ждет этого и готов сделать все, чтобы взять ее....

Страна: США, Канада | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, спорт

Режиссер: Дональд Рай

В ролях: Тейлор Фёрт, Роб Майес, Генри Черни, Морган Келли, Таттиона Джонс, Ив Кроуфорд, Andrew MacVicar, Molly Oberstar, Джэми Брэдли, Maggie MacKinnon

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алексис Винстон - молодая девушка, которая мечтает стать чемпионкой по фигурному катанию. Во время катания на льду, сделав неудачный прыжок, c ней случается несчастье и это угрожает разрушить все ее мечты. Посреди этих переживаний ее друг Ник вместе с ее семьей помогает ей понять, что она все еще может исполнить свои...

Страна: Канада, США | Год: 2018

Жанр: документальный, короткометражка, спорт

Режиссер: Кэтлин Джейми

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прошло 17 лет с тех пор, как неоднозначная звезда Ванкувер Гриззлис «Большая страна» Брайант Ривз покинул город. Супер-фанат Кэт Джейми отправляется на миссию, чтобы найти героя детства и по пути поведать свою историю....

Страна: США, Канада | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Том Фицджералд

В ролях: Олимпия Дукакис, Бренда Фрикер, Кристин Бут, Майкл МакФи, Мэри-Колин Чишолм, Стивен Арнольд, Хуанита Питерс, Рут Оуэн, Райан Дусетте, Michael Best

Перевод: Одноголосый закадровый datynet

Две престарелые лесбиянки, прожив вместе 30 лет, решают пожениться и отправляются в Канаду, чтобы заключить законный брак. По дороге они подбирают симпатичного парня, который едет навестить больную мать....

Страна: Канада, США | Год: 1998

Жанр: триллер

Режиссер: Пол Маркус

В ролях: Бриджит Фонда, Кифер Сазерленд, Харт Бокнер, Стивен Уэбер, Пенелопа Энн Миллер, Типпи Хедрен, Лесли Стефансон, Майкл Дж. Хэгерти, Том Харрисон, Чарльз Ноуленд

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Жизнь Джимми, молодой красивой девушки, проходит в вечном страхе перед беспричинными вспышками ярости ее мужа, которые каждый раз заканчиваются жестокими побоями. Сообщение о несчастном случае, жертвой которого, по предположениям, стал ее супруг, зарождает в ее сердце слабую надежду на освобождение. Но злой рок...

Страна: США, Канада | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Сэвидж Стив Холланд

В ролях: Кендалл Шмидт, Джеймс Маслоу, Карлос ПенаВега, Логан Хендерсон, Сиэра Браво, Чаллен Кэйтс, Таня Чисхолм, Стив Гликман, Тревор Дивэлл, Кристофер Шайер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ребята из «Биг Тайм Раш» едут на гастроли в Лондон - в рамках своего первого мирового турне - и неожиданно становятся героями самого настоящего шпионского триллера. В аэропорту их багаж перепутали, и в руках у молодых музыкантов оказалось устройство, способное уничтожить весь мир. За ребятами теперь охотятся...

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Шела МакЛеод

В ролях: Ричард Дрейфусс, Лайрик Бент, Колм Фиор, Криста Бриджес, Арт Хиндл, Ричи Лоуренс, Грэм Грин, Дженнифер Фиппс, Джоан Грегсон, Сандра Бич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одинокий вдовец борется со своей семьей, здоровьем, возрастом и временем, чтобы выиграть конкурс и получить свой золотой билет в космос....

Страна: США, Канада | Год: 1990

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Томми Ли Уоллес

В ролях: Тим Карри, Гарри Андерсон, Деннис Кристофер, Ричард Мейсер, Аннетт О'Тул, Тим Рейд, Джон Риттер, Ричард Томас, Сет Грин, Джонатан Брэндис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Из царства смерти появилось новое леденящее воплощение ужаса. ОНО притаилось в тени повсюду. И вот несколько школьных друзей должны встретиться с ЭТИМ лицом к лицу. ОНО знает все их страхи, как бы глубоко запрятаны они ни были, ОНО черпает силу из ненависти и разочарования. Существо, не имеющее названия и четкой...

Страна: Франция, Канада | Год: 1982

Жанр: криминал, приключения

Режиссер: Жозе Джованни

В ролях: Лино Вентура, Бернар Жиродо, Клаудия Кардинале, Béatrix Van Til, Пьер Фраг, Аугуст Шелленберг, Джеймс Эрнест Дэвис, Danyl Wahayenni-Martin, Rick Alkerton, Роберт Бочар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На золотой прииск в горах Канады совершено нападение. Одному из рабочих повезло больше других. Альдо удалось не только остаться в живых, но и избавиться от бандитов. Теперь он спешит подальше от этого места, чтобы спрятать ящики с золотом, решив через месяц вернуться в эти глухие места вместе с друзьями и забрать...

Страна: США, Канада | Год: 2007

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Кевин Керслэйк

В ролях: Пол Уэсли, Рик Уорси, Хэл Озсэн, Фернанда Андраде, Ивана Миличевич, Брайан Крэнстон, Уилл Юн Ли, Раде Шербеджия, Моник Гэндертон, Ален Ченоин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В день своего 18-летия сирота Аарон узнает от посланца небес Камаэля, что он - избранный. Архангел сообщает ему, что в его власти - судьбы падших ангелов, изгнанных из рая за грехи. Аарон должен вернуть их в ряды небесного воинства, которое борется со злом....

Страна: Канада, Германия | Год: 2014

Жанр: короткометражка, ужасы, фантастика

Режиссер: Блейк Моусон

В ролях: Алекс Озеров, Аланна Бэйл, Джулиана Семенова, Max Rositsan, Michael Levine, Гриша Пастернак, Justin Strazzanti

Живущий в Черёмушках 16-летний Пётр вместо свидания попадает в ловушку ультраправых националистов. Однако антагонисты не подозревают о том, что у героя есть опасный секрет....

Страна: Канада | Год: 1998

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Джон Белл, Гари Харви, Дон МакКатчен

В ролях: Билл Свитзер, Дэниэл Кларк, Дебора Оделл, Линди Бут, Брюс Хантер, Нил Кроун, Тони Дэниелс, Дэвид Кили, Кристиан Мэтисон, Джо Диникол

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Школьник Митч Тэйлор, увлеченный поиском паранормальных явлений, не очень любит точные науки, а на уроках математики и вовсе чувствует себя неуютно. Однажды учительница задала Митчу довольно сложную задачу, и помощь пришла буквально из воздуха. Невидимая рука написала в тетради Митча нужную формулу, алгоритм решения и...