Страна: Великобритания, Австралия, США | Год: 2003

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Джейн Кэмпион

В ролях: Мег Райан, Марк Руффало, Дженнифер Джейсон Ли, Ник Дамичи, Шарриефф Паг, Майкл Нуччио, Элисон Нега, Доминик Ариес, Сьюзэн Гарднер, Хезер Литир

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Жизнь обычной нью-йоркской женщины Френни Эйвери необратимо меняется после произошедшего по соседству от неё убийства. Детектив, расследующий это преступление, уверен в связи Френни с этим зверством, но это не мешает им завести друг с другом любовную интригу, полную тёмной страсти......

Страна: Австралия | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джиллиан Армстронг

В ролях: Лиза Хэрроу, Бруно Ганц, Керри Фокс, Миранда Отто, Кири Парамор, Билл Хантер, Лекс Маринос, Мики Камиллери, Линн Мерфи, Клер Хэйвуд

Перевод: Одноголосый закадровый

К сестре Бет приезжает уставшая от европейских каникул младшая сестра Вики, жизнь и той и другой не столько течет, сколько протекает. Муж, дети, родители - все это и фон и рисунок, может быть не самый блестящий, но сложившийся уже не вчера. Возникшие новые чувства подтолкнут кого-то навстречу друг другу, других -...

Страна: Австралия | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джон Дайган

В ролях: Джуди Дэвис, Брайан Браун, Кэти Даунс, Баз Лурман, Питер Мохри, Мервин Дрэйк, Марджи МакКрэй, Мерсия Дин-Джонс, Джой Хрубы, Ким Дикон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Самоубийство проститутки сводит вместе двух людей из очень разных слоев общества: преуспевающего владельца книжного магазина Роба, и ночную бабочку, наркоманку Лу. Завязавшиеся между ними отношения меняют жизнь обоих: Роб начинает по-другому воспринимать свое благополучное существование, а Лу пытается найти в себе...

Страна: США, Австралия | Год: 1998

Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Даррел Руни, Роб ЛаДука

В ролях: Мэттью Бродерик, Нив Кэмпбелл, Энди Дик, Роберт Гийом, Джеймс Эрл Джонс, Мойра Келли, Нэйтан Лейн, Джейсон Мэрсден, Сюзанн Плешетт, Эрни Сабелла

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Много времени утекло с тех пор, как лев Симба сверг своего злого дядю Шрама и вернул трон короля саванны. У него и королевы Налы уже подрастает дочь - принцесса Киара. Однако порученная легкомысленным заботам наших старых знакомых Тимона и Пумбы, проказливая и непослушная Киара пока никак не похожа на будущую...

Страна: Венгрия, Великобритания, Франция, Австралия, США, Новая Зеландия | Год: 2008

Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Габор Чупо

В ролях: Дакота Блю Ричардс, Джульет Стивенсон, Тим Карри, Тамаш Тот, Август Прю, Дьёрдь Сатмари, Наташа МакЭлхоун, Йоан Гриффит, Георге Мендел, Майкл Веббер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда отец 13-летней Марии умирает, оставив её бездомной сиротой, ей приходится оставить Лондон и переехать к сэру Бенджамину, эксцентричному дядюшке, о котором она никогда ранее не слышала, в его загадочное поместье «Лунная Долина». Мария оказывается в мире, разделённом древней враждой с тёмным родом де Нуар. Она -...

Страна: Австралия | Год: 1999

Жанр: триллер, комедия, криминал

Режиссер: Грегор Джордан

В ролях: Хит Леджер, Брайан Браун, Роуз Бирн, Дэвид Филд, Том Лонг, Тони Форроу, Стивен Видлер, Дэйл Кальнинш, Кири Парамор, Уильям Друри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В жизни 19-летнего Джимми, уличного хулигана, работающего зазывалой в стриптиз-клубе, в один день произошло два важных события: он встретил девушку своей мечты и попал в высшую лигу большой преступности. Главарь местной банды наркоторговцев Пандо попросил Джимми выполнить несложное задание: поработать курьером,...

Страна: Австралия | Год: 2015

Жанр: драма, приключения, история

Режиссер: Даина Рейд

В ролях: Оливер Джексон-Коэн, Сара Снук, Лейчи Халм, Тим Минчин, Тревор Джемисон, Хув Хиггинсон, Рори Поттер, Финн Скиклуна-О'Прей, Энгус Пилакуй, Риз Малдун

Перевод: Двухголосый закадровый

1806 год, в Австралийскую колонию поступила новая группа каторжников, среди которых и Уилл Торнхилл. Мужчина был осуждён за воровство, и ему дали пожизненное. Герой совершил кражу, пытаясь прокормить семью. Супруга Уилла отправилась в колонию вместе с мужем, взяв с собой маленьких детей. Семье предстоит пережить...

Страна: США, Австралия | Год: 1999

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Харольд Рэмис

В ролях: Роберт Де Ниро, Билли Кристал, Лиза Кудроу, Чазз Пальминтери, Джо Витерелли, Молли Шеннон, Кайл Сабихи, Макс Казелла, Билл Мэйси, Ребекка Шалл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пол Витти - влиятельный нью-йоркский мафиози на грани нервного срыва. Все гангстеры в шоке: как помочь своему чокнутому боссу? Бен Соболь - обычный психоаналитик. У него есть всего несколько дней на то, чтобы помочь крестному отцу справиться с депрессией....

Страна: Австралия, Канада | Год: 2002

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Дэвид Цезар

В ролях: Брайан Браун, Тони Коллетт, Джон Гудман, Сэм Нил, Сэм Уортингтон, Кести Морасси, Уильям МакАйннс, Эндрю С. Гилберт, Гарри Уоддэлл, Феликс Уильямсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сидней, 1969. Преступники круты, полицейские продажны и с двадцатью баксами в кармане вы можете веселиться всю ночь. Для Барри жизнь прекрасна. Он заправляет девочками, клубами, подпольными казино и даже детектив Рэй не может ему помешать. У него есть жена Шэрон и любовница Маргарет, а его наивный племянник Дарси...

Страна: Австралия | Год: 2014

Жанр: криминал

Режиссер: Саманта Лэнг

В ролях: Ребекка Гибни, Питер О'Брайэн, Лиам Макинтайр, Хлоя Борхэм, Уорвик Янг, Имон Фэррен, Дэмиен Гарви, Анна Лизе Филлипс, Даррен Гилшенан, Джош МакКонвилл

Перевод: Двухголосый закадровый

Крупномасштабная операция объявлена полицией и жителями небольшого провинциального городка Мингара, когда без вести пропала пятнадцатилетняя девушка - Ребекка Райан. В процессе прочёсывания территории найдены пять трупов юных девушек с перерезанными ахилловыми сухожилиями, закопанных в поле в неглубоких могилах....

Страна: Австралия | Год: 2004

Жанр: фантастика, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Грант Браун, Ричард Джасек, Колин Баддс

В ролях: Бриджет Невал, Андрэ де Ванни, Бенджамин Шмидег, Брук Сайкес, Эмма Леонард, Грета Ларкинс, Саския Бурмайстер, Matylda Buczko, Николай Николаефф, Кара Фоли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тоби – обычный тинейджер, душа компании, его голова забита мыслями об уроках и девчонках. Элизабет — амбициозна и злопамятна, она — любимица учителей, но никто из сверстников не хочет с ней дружить. Однажды, во время лабораторной работы в школе оба подростка, под воздействием странного магнитного излучения, в...

Страна: Великобритания, США, Австралия | Год: 1984

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Сильвио Нариззано

В ролях: Джоан Хиксон, Гвен Уотфорд, Морэй Уотсон, Валентайн Дайалл, Фредерик Джагер, Дэвид Хорович, Эндрю Крикшэнк, Джесс Конрад, Труди Стайлер, Энтони Сми

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мисс Марпл срочно вызвали в Гастингтон-холл, в имение Долли и Артура Бентри. Дело в том, что утром в библиотеке полковника Бентри прислуга обнаружила труп молодой никому не знакомой женщины....