Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Чарльз Бэнд

В ролях: Патрик Бристоу, Уильям Батлер, Коуди Рени Камерон, Расселл Кокер, Дрю Дродж, Майли Флэнеген, Надя Гинсбург, Лесли Джордан, Майкл Каллио, John Reinke

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чудом избежав заразной угрозы со стороны короназомби, американские красотки Барби и Кендра борются со своим главным врагом - карантинной скукой. Подсев на передачу о Короле Тигров, девушки решают прийти ему на помощь. Зажигательный дуэт отправляется в крышесносное приключение, чтобы спасти Джо от судьбы страшнее, чем...

Страна: Япония, Гонконг | Год: 2020

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Сэцуро Вакамацу

В ролях: Коити Сато, Кэн Ватанабэ, Хидэтака Ёсиока, Наруми Ясуда, Наото Огата, Сёхэи Хино, Мицуру Хирата, Масато Хагивара, Рихо Ёсиока, Такуми Саито

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о ликвидаторах аварии на АЭС Фукусима-1 после землетрясения у восточного побережья острова Хонсю в Японии 11 марта 2011 года, также известного как Великое восточно-японское землетрясение. Как руководству станции, так и обычным сотрудникам предстоит принять ряд важных решений и бороться с мирным атомом ценой...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Макс Ньюсом

В ролях: Джадд Нельсон, Хелена Мэттссон, Том Мэден, Том Прайор, Атли Оскар Фьяларссон, Стефан Халлур Стефанссон, Инги Храфн Хильмарссон, Торунн Эрна Клаузен, Jasmín Dúfa Pitt, Аднар Йоунссон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семнадцатилетняя Сигга хочет уехать из родной рыбацкой деревушки в Исландии в Калифорнию, чтобы учиться там на курсах поэзии. По пути в аэропорт она знакомится с Никки — парнем, только что вернувшимся из Калифорнии. Он хочет отговорить Сиггу от поездки, и девушка в замешательстве откладывает отъезд. У нее возникают...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: ужасы, фантастика, драма

Режиссер: David Liban

В ролях: Caleb Liban, Danielle Prall, Тимоти МакКрекен, Вивьенн Берсин, Каден Хинкль, Люк Сорге, Mark Canjar, Тревор Уилсон, Gabriana Caleo, Ethan Liban

Перевод: Многоголосый закадровый

В мире после конца света мальчик-сирота случайно встречает женщину, которая пытается найти пропавшую дочь. Вместе им предстоит отправиться в долгое путешествие по разрушенному миру и встретиться к лицом к лицу с жестоким деспотом....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: боевик

Режиссер: Гэбриел Саблофф

В ролях: Дэвид Э.Р. Уайт, Уильям Болдуин, Берт Янг, Джефф Фэйи, Брайтон Шарбино, Кира Рид Лорш, Даниэль Муане, Джейкоб Мелтон, Ксандер Бэйли, Линетт Дюпри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наёмный убийца становится пастором в церкви Лос-Анджелеса, пока глава секты и его приспешники не похищают дочь Бэкмана. Ослеплённый местью он проходит по городу, оставляя кровавый след. Единственное, что может его остановить - новоприобретённая вера....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Джош Гринбаум, Джон Хеньон, Sarah Feeley

В ролях: Патрик Муратоглу, Гленн «Док» Риверз, Jill Ellis, Жозе Моуринью, Доун Стейли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жозе Моуриньо, Патрик Муратоглу, Доун Стейли и прочие спортивные тренеры делятся секретам своего успеха в работе и личной жизни....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Марк Гантт

В ролях: Брианна Дэвис, Митчелл Хуг, Кэрри Уомплер, Карл Бьюкс, Olivia Taylor, Джордин Аврора Аквино, Кеннет Миллер, Мелисса Чэмберс, Хэнк Роджерсон, Сэнди К Шелби

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В отчаянии от безденежья и жизненных трудностей, Оливия соглашается стать суррогатной матерью для знаменитой актрисы и ее мужа. Девушка переезжает в дом звёздных родителей и начинает проходить необходимые процедуры, когда внезапно на свет всплывает неприглядная правда про них и Оливия понимает, что ей самой и ребёнку...

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Бруно Мерл

В ролях: Пио Мармай, Rita Merle, Камилль Рутерфорд, Орелсан, Берт Халфут, Адам Нина, Johanne Thibaut, Lulubelle Gobron-Amoti, Yvon Connan, Charles Catel

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

11-летний Томми вернулся к своим эксцентричным родителям. На этот раз только что освобожденный отец пообещал ей: она не пропустит первый школьный день семестра! Это было до того, как ее отец украл спортивную машину, ее мать исчезла, и мимо прошел космонавт....

Страна: Нидерланды | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Тео Маассен

В ролях: Бруно Ванден Броке, Даниэль Бронгерс, Ян-Пол Буйс, Кристин де Бур, Роланд Готже, Эллен Паррен, Патрик Рюйтер, Рубен ван дер Меер, Крис Виллемсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Успешный, но удручённый жизнью чревовещатель решает покончить со своей бесстыжей и неуправляемой куклой, чтобы найти свой собственный путь. Но проще сказать, чем сделать....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Marty Schousboe

В ролях: Джо Пера, Jo Firestone, Коннер О'Мэлли, Jo Scott, Gene Kelly, Rose Callaghan, Eddie Reyes, Sophia Battinus, Альма Вашингтон, Fitzgerald William

Перевод: Двухголосый закадровый

Главный герой этого необычного сериала - Джо Пера. Как утверждает сам персонаж, он - учитель пения, который всегда интересуется чем-то новым и готов поделиться со слушателями своим видением мира и знаниями о родном Мичигане. Джо - добрый дяденька, который пусть и выглядит нелепо, но всегда старается вести себя вежливо...

Страна: Мексика | Год: 2020

Жанр: ужасы

Режиссер: Сезар Вольфенштейн

В ролях: Аксель Альтамирано, Беренис Гарсия, Нэнси Родригес

Перевод: Двухголосый закадровый

Ева - девочка, которую защищает ее невероятно религиозный отец до тех пор, пока ее подруга по имени Лилит не погружает ее в мир, полный насилия, наркотиков и хаоса. Скоро то, что началось как игра, превратится в живой кошмар для всех, кто в этом замешан....

Страна: Корея Южная | Год: 2020

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Хон Вон-чхан

В ролях: Хван Джон-мин, Ли Джон-джэ, Пак Чон-мин, Пак Со-и, Чхве Хи-со, Пак Мён-хун, О Дэ-хван, Сон Ён-чхан, Ли Со-хван, Щим Ён-ын

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Наёмный убийца обеспокоен, что резонансное дело о похищении повесят на него. Он отправляется в Таиланд, где с напарником начинает разбираться в этом деле. Тем временем на него начинает охоту другой киллер, чьего брата тот однажды убил....