Страна: Великобритания, Новая Зеландия, США, Индия, Австралия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дерек Сиенфрэнс

В ролях: Майкл Фассбендер, Алисия Викандер, Рэйчел Вайс, Флоренс Клери, Джек Томпсон, Томас Унгер, Джейн Менелос, Гарри МакДональд, Энтони Хэйес, Бенедикт Харди

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вернувшийся с войны смотритель маяка Том встречает трепетную девушку по имени Изабель. Зародившаяся между ними любовь полностью преображает Изабель и возвращает опустошенному Тому веру в жизнь. Молодожены поселяются на уединенном острове, к берегу которого однажды пристает лодка с новорожденной девочкой. Супруги...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Дэйв Паркер

В ролях: Иван Джурович, Рик Ирвин, Сэнни Ван Хетерен, Джеймс Дювал, Кристьенн Кастельянос, Кассандра Черч, Мелисса МакКарти

Перевод: Многоголосый закадровый

Андре, оправившись от недавней аварии, соглашается помочь другу Роберту присмотреть за домом. Вскоре, он сталкивается лицом к лицу с коварной природой дома, что наводит его на мысль, что он вовсе не один в этом доме....

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: приключения

Режиссер: Кавамори Сёдзи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

Покинув Землю, люди построили межзвездную цивилизацию, найдя потерянных родичей – таких же детей Протокультуры. Конфликты и войны остались в прошлом – а проблемы не кончаются. Неизвестная болезнь превращает людей и Зентради в кровожадных маньяков, при этом сохраняющих боевые навыки. Но в мире «Макросса» там, где...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: детектив

Режиссер: Карен Захаров

В ролях: Екатерина Климова, Вячеслав Манучаров, Елена Сафонова, Юрий Беляев, Денис Назарчук, Виктор Конухин, Гела Месхи, Анастасия Панина, Артур Ваха, Юлия Галкина

Из могилы героя русско-турецкой войны генерала Мещерякова похищены ордена, наградное золотое оружие и раритеты, представляющие материальную и историческую ценность. Распутать дело поручают майору полиции, начальнику следственного отдела РОВД Ольге Николаевой (Екатерина Климова). Николаева опытна и хитра, но одинока,...

Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: боевик

Режиссер: Юэ Сун

В ролях: Юэ Сун, Син Юй, Майкл Чан, Колин Чоу, Ли Юйфэй

Перевод: Двухголосый закадровый

Улинь встаёт на тёмный путь во имя мести. Он - наследник древнего, некогда могущественного китайского клана «железные ноги». После смерти главы клана Улинь покидает деревню и приезжает в город на поиски брата. Волей случая он становится телохранителем Фэйфэй - девушки из богатой семьи, которую хотят похитить. Улиню...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Красински

В ролях: Марго Мартиндейл, Шарлто Копли, Ричард Дженкинс, Джон Красински, Анна Кендрик, Рэндолл Парк, Эшли Дайк, Isabela Costine, Диди Костин, Джош Гробан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о нью-йоркском художнике Джоне Холлере. Вместе со своей беременной девушкой он возвращается в родной город в американской глубинке накануне серьёзной операции у матери. Там он вновь сталкивается с сумасшедшей жизнью своего семейства, из-за чего он некогда покинул этот город, а также с бывшими...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик

Режиссер: Rathina Shiva

В ролях: Кишор, Sathish Krishnan, Лакшми Менон, Lian Nasser, К.С. Равикумар, Сатиш, Виджай Сетхупатхи, Shalu Shammu, Kabir Duhan Singh, Soundararaja

Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры

Шива - известный в городе парень. Вот уже много лет он помогает влюблённым парам пожениться без согласия родственников. За всю жизнь у Шивы накопилось не только множество благодарных друзей, но и целая куча врагов. Среди последних оказался местный бандит Дэвид - единственный человек, свадьбу которого Шива намеренно...

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: ужасы

Режиссер: Шелдон Уилсон

В ролях: Бэйли Мэдисон, Джастин Келли, Джамил Френч, Киана Мадейра, Натали Гэнзхорн, Алекс Гарроч, Энтони Лемке, Даниэль Кайнд, Джона Вайнберг, Элиза Мулчерри

Перевод: Многоголосый закадровый

В ночь перед Хэллоуином Меган и её друзья пошутили так, что их подруга Бет оказалась в коме. Их новый друг Кайл специально всё подстроил, чтобы освободиться от проклятия Карвера: проклятия, которое убивает вас в ночь перед Хэллоуином, если вы никого не разыграли до смерти. Спустя год Меган собирается вместе с...

Страна: Италия, Франция | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Джанфранко Рози

В ролях: Samuele Pucillo, Maria Costa, Pietro Bartolo, Samuele Caruana, Giuseppe Fragapane, Maria Signorello, Francesco Mannino, Francesco Paterna, Mattias Cucina

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Размеренная жизнь на острове Лампедуза за последние десятилетия претерпела невероятные изменения. С давних времен соседи Самуэле жили морем, но вот уже 20 лет этот остров служит «вратами» в Европу, куда в поисках свободы и лучшей доли спешат сотни тысяч тех, кто бежит от войн, дискриминации, социальных потрясений и...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Чарли Колвилль

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Болезнь Альцгеймера - наиболее распространенное заболевание среди пожилых людей. От нее страдает 30 миллионов человек по всему миру. За последние 10 лет миллиарды долларов были потрачены на попытки выработать антитела для вакцины, но пока все они безрезультатны. Однако наука не стоит на месте, и в этом фильме вам...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: реальное ТВ

В центре реалити шоу, получившего название «Экс на пляже», находятся восемь энергичных молодых людей: четверо девушек и четверо мужчин. Все герои шоу проживают в одном месте на побережье живописного и невероятного по своей красоте средиземного моря в элитной и хорошо обустроенной вилле. Каждый из героев приехал сюда...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Киони Ваксман

В ролях: Стивен Сигал, Флорин Пьерсик мл., Джейд Ивен, Джейк Гродник, Джонатан Розенталь, Овидиу Никулеску, Клаудиу Блеонц, Troy Miller, Александр Нгуен, Андрей Чиопец

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Декер - бывший агент ФБР, который теперь еле-еле сводит концы с концами в качестве охранника центра безопасности. Его задача - только «наблюдать и сообщать» и не принимать меры. Однажды он становится свидетелем избиения девушки своим бойфрендом и не может не вмешаться. Однако вместо поздравлений и благодарности Декера...