Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Glen Kirby

В ролях: Джек Говер, Тони Фадил, Джон-Пол Гейтс, Джеймс Кермак, Ивонн О'Грэйди, Стефен Дон, Генри Даутуэйт, Dan Noye, Лара Лемон, Lana O'Kell

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший спецназовец, который ведет затворническую жизнь в горах Франции, чтобы забыть пережитые в прошлом потрясения, становится целью тех людей, чьи жизни он разрушил....

Страна: США, Гонконг | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, история

Режиссер: Питер Берг

В ролях: Марк Уолберг, Курт Рассел, Джон Малкович, Джина Родригез, Дилан О'Брайен, Кейт Хадсон, Итан Сапли, Генри Фрост, Джереми Сэнд, Дуглас М. Гриффин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отправляясь на очередную вахту и прощаясь с семьями, они не подозревали, что могут не вернуться. История о страшной аварии на нефтяной платформе «Глубоководный горизонт», которая произошла в 2010 году в Мексиканском заливе. Хроника беспримерного мужества и отваги перед лицом одной из самых страшных техногенных...

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Киёси Куросава

В ролях: Хидэтоси Нисидзима, Юко Такэути, Харуна Кавагути, Масахиро Хигасидэ, Тэруюки Кагава, Рёко Фудзино, Масахиро Тода, Тору Баба, Мисаки Саисё, Такаси Сасано

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Бывший детектив Такакура получает просьбу от бывшего коллеги проверить дело об исчезновении семьи шестилетней давности. И в это же время Такакура с женой переезжают в новый дом. По соседству живёт семья с дочерью-подростком. Однажды эта соседская девочка прибегает к Такакуре и говорит, что её отец на самом деле ей не...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Каран Джохар

В ролях: Ранбир Капур, Айшвария Рай Баччан, Анушка Шарма, Фавад Кхан, Лиза Хейдон, Имран Аббас, Pooja Mehta, Cru Fox, Jamil Ahmed, Phyl Cashman

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая пакистанка Ализе очень талантлива и уже добилась некоторых успехов на литературном и музыкальном поприще. У неё есть молодой человек Али, который также является её коллегой и другом. Родители категорически против близких отношений дочери с этим парнем: они хотят, чтобы Ализе вышла замуж за богача. После...

Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Лю Цзе

В ролях: Уоллес Хо, Цинь Хайлу, Реджина Вань, Дун Цзыцзянь, Джесси Ли

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Успешный бизнесмен средних лет узнаёт, что пропал его старший брат, который, выйдя из тюрьмы, потерял все контакты с семьей и опустился до жизни безработного бомжа. В квартире брата герой узнает много нового о жизни бомжей. Например, о том, как они вычисляют временно пустующие квартиры в приличных домах, заселяются в...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, история

Режиссер: Ким Джи-ун

В ролях: Сон Кан-хо, Кон Ю, Хан Джи-мин, Ом Тхэ-гу, Щин Сон-рок, Ли Бён-хон, Пак Хи-сун, Фостер Бюрден, Синго Цуруми, Хан Су-ён

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

1929 год. Корея под властью японских оккупантов. Кореец Ли Джон-чхуль - один из лучших следователей японской оккупационной полиции. Когда в его руки попадает информация о том, что подпольщики планируют ввезти из Шанхая динамит для организации большого теракта в центре Сеула, следователь Ли оказывается в очень трудном...

Страна: Австралия | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Тим Фергюсон, Марк Грейси

В ролях: Завьер Сэмюэл, Морган Гриффин, Линкольн Льюис, Тесса Джеймс, Эдди Бару, Мелисса Берглэнд, Трэвис Джеффри, Томас Блэкбёрн, Эйлин Хюн, Лиза Ковальски

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Билли и Люси выросли вместе в маленьком провинциальном городке. Билли с детства мечтал стать спортивным гонщиком, как и все в этом городке - его жители сумели организовать мощную гоночную банду. Банда соревнуется с каскадерами, которые выполняют различные маневры повышенного риска, а после соревнований всегда следуют...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Жан-Пьер Дарденн, Люк Дарденн

В ролях: Адель Энель, Оливье Бонно, Жереми Ренье, Лука Миннелли, Кристель Корнил, Надеж Уэдраого, Оливье Гурме, Пьер Сумкай, Ив Ларек, Бен Хамиду

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды вечером, закончив прием пациентов, Женни решает не открывать дверь позднему посетителю ее хирургического кабинета. На следующий день полиция информирует ее о том, что неподалеку было найдено тело неизвестной девушки. Испытывая тайные угрызения совести, Женни пытается самостоятельно установить личность...

Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, триллер

Режиссер: Цао Баопин

В ролях: Лю Е, Чжан И, Дуань Бовэнь, Ван Цзывэнь, Тань Чжо, Ван Яньхуэй

Перевод: Двухголосый закадровый

Неподалёку от горной деревушки найдено тело местного жителя с признаками насильственной смерти. Главным подозреваемым становится автослесарь Сон, так как он недавно повздорил с покойным и, вроде бы, угрожал того убить. Пока полиция не особо старается с расследованием, Сон решает найти убийцу сам....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Марк Манден

В ролях: Робби Колтрейн, Джули Уолтерс, Андреа Райзборо, Бабу Сизей, Марк Льюис Джонс, Тим МакИннерни, Грэм Хоули, Кара Бартон, Надин Маршалл, Уильям Райт-Неблетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HamsterStudio)

Жизнь главного героя переворачивается с ног на голову, когда в один ужасный день против него выдвигают обвинение в изнасиловании, которое он совершил в 1970-м году. Чем дальше продвигается следствие и чем ближе открытое судебное разбирательство, тем больше воспоминаний, потускневших за прошедшие четыре десятилетия,...

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Синдзи Такаматсу

В ролях: Хикару Мидорикава, Саки Фудзита, Нобуюки Хияма, Юй Хориэ, Тэцу Инада, Акира Исида, Ивата Мицуо, Кудзира, Томоаки Маэно, Сётаро Морикубо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Школьник-первогодка Сакамото круче, чем все варёные яйца мира! В первый же учебный день он привлекает массу внимания. Девушки его обожают, парни негодуют. Даже парень-модель оказывается в его тени. Какие бы фокусы не старалась провернуть мужская часть школьников, главный герой всегда изящен и блистателен. Сакамото...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Нурбек Эген

В ролях: Алексей Чадов, Антон Шагин, Оксана Акиньшина, Сергей Чирков, Игорь Скляр, Евгений Евдокимов, Олег Посполитак, Александр Симкин, Никита Панфилов, Дмитрий Пеньков

В шаге от чемпионского титула карьеру «Молота» перечеркивает страшная авария. Отныне любой поединок может стать для него последним. Но когда под угрозой оказывается его любовь, он доказывает, что «Молотом» его прозвали не только за сокрушительный удар. Настоящий боец на ринге и в жизни, он продолжает борьбу даже в...