Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный, военный, история

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1943 году, в разгар Второй мировой войны - группа американских экспертов, представляющих различные области науки, получают таинственное и секретное письмо. Письмо содержит только адрес и время встречи. Это было началом проекта, по созданию атомной бомбы, которая полностью изменила взгляд на средства ведения войны....

Страна: Россия | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Максим Пежемский, Заур Болотаев, Милан Килибарда

В ролях: Иван Охлобыстин, Илья Глинников, Кристина Асмус, Александр Ильин мл., Вадим Демчог, Светлана Камынина, Светлана Пермякова, Один Ланд Байрон, Дмитрий Шаракоис, Татьяна Лянник

Главные герои ситкома – интерны. Они все время попадают в идиотские ситуации, а их руководитель доктор Быков с удовольствием за этим наблюдает....

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Сесиль Данжан

В ролях: Винсент Лондез

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В брюшной полости человека скрыты миллионы нейронов и сотни миллиардов бактерий, подспудно влияющих на личностные особенности и поведение. Авторы фильма приглашают совершить путешествие в недра тела, к разгадке тайн нашего второго мозга....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фэнтези, боевик

Режиссер: Гэбриел Саблофф

В ролях: Дэвид Э.Р. Уайт, Брайан Босворт, Эрик Робертс, Андреа Логан Уайт, Ноэлль Коэт, Стив Борден, Брюс Марчиано, Морган Лесли, Райан Алосио, Летисия Роблес

Перевод: Одноголосый закадровый

На следующий день после Библейского восхищения, Джош отправляется домой, чтобы найти свою семью, и узнать, что случилось. Он снова сталкивается с бандой байкеров, которая преследовала его раньше и он объединяет свои усилия с молодой девушкой, чья семья была вознесена на небо Богом наряду с другими верующими. Джош...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: боевик

Режиссер: Гэбриел Саблофф

В ролях: Дэвид Э.Р. Уайт, Брайан Босворт, Андреа Логан Уайт, Эрик Робертс, Ноэлль Коэт, Джен Лиллей, Рэй Уайз, Элайза Робертс, Брюс Марчиано, Стив Борден

Перевод: Двухголосый закадровый

Джош, путешествующий бизнесмен с облачным прошлым, о котором никто ничего не знает, кроме его самого. И его досье есть только за последние 5 лет. Прошлое очищено. Джош оказывается в пыльном Западном городе Техаса не в то время и помешал грабежу, совершённому бандой байкеров. Единственная цель Джоша состоит в том,...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Дмитрий Панченко, Наталия Микрюкова

В ролях: Дмитрий Новицкий, Максим Радугин, Елена Болдина, Николай Соловьев, Светлана Леонова, Андрей Железный, Ольга Шеховцова, Денис Дружинин, Андрей Мясников, Дарья Смирнова

Сериал «Ты не один» - истории о буднях адвокатов, чья специализация - оперативная работа по вызову. Трое сотрудников - юрист Владимир Николаевич Кузьмин, бывший оперуполномоченный милиции Максим Геннадьевич Загорский и выпускница престижного юридического ВУЗа Наталья Валерьевна Шатова, используя свои способности,...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, семейный, музыка

Режиссер: Деметриус Наварро

В ролях: Этан Бортник, Джонатан Беннетт, Лэйси Шабер, Фатима Птацек, Дэвид Хайнс, Эрлинда Наварро, Ким Уитли, Элизабет Аткинс, Шелби Моффетт, Карло Лоренцо Гарсиа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Десятилетний мальчик Нэйтан Питерс узнаёт, что его мать пропала без вести в Японии, помогая пострадавшим от цунами. Его хотят отправить в приют, поскольку тот, кого он считал отцом, оказался чужим ему человеком. Мальчик убегает из дома и пытается найти своё место в этом мире при помощи музыки....

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сергей Кешишев

В ролях: Ирина Антоненко, Дмитрий Исаев, Станислав Бондаренко, Алексей Суренский, Юлия Яблонская, Нина Курпякова, Евгений Кушпель, Юрий Пронин, Евгения Каверау, Сергей Походаев

Красавица медсестра Алина вынуждена бежать из родного города после череды ужасных и трагических событий. В Москве Алина работает сиделкой у пострадавшего в аварии молодого миллионера и оказывается полностью в его власти. Но это ли настоящая любовь? Вскоре Алина снова остается одна. Спасаясь от преследователя, который...

Страна: Польша | Год: 2013

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Малгожата Шумовска

В ролях: Анджей Хыра, Матеуш Косьцюкевич, Майя Осташевска, Лукаш Симлат, Томаш Шухардт, Мария Май, Kamil Adamowicz, Mateusz Gajko, Jakub Gentek, Daniel Swiderski

Перевод: Одноголосый закадровый

Адам — католический священник, который нашел свое призвание — быть рабом Божим — в возрасте 21 года. Он живет в деревне, в Польше, где работает с подростками с девиантным поведением, которые постоянно дерутся и матерятся. Работая, Адам старается избежать сближения с молодой блондинкой по имени Ева. И обет безбрачия не...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ян Гонсалес

В ролях: Кейт Моран, Нильс Шнайдер, Николя Мори, Эрик Кантона, Фабьенн Баб, Ален-Фабьен Делон, Джули Бремон, Беатрис Даль, Жан-Кристоф Буве, Pierre-Vincent Chapus

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

Молодые любовники Али и Матиас вместе с их горничной-трансвеститом Удо устраивают свинг-вечеринку в своих апартаментах. К ним присоединяются гости - Шлюха, Звезда, Жеребец и Подросток. Вскоре выясняется, что за каждым псевдонимом скрываются маленькие секреты и большие проблемы....

Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Чон Ен Хын

В ролях: Чой Сеонг-хо, Ким Джин-вук, Джанг Вон-йёнг, Ким Джа-гу, Джо Сеок-хьён

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Зима. Хен-У, пережив смерть матери, решает побыть в одиночестве. Он снимает квартиру и отправляется на прогулку в ближайший лес. В то же время молодая девушка, пытаясь разобраться в своей запутанной прошлой жизни, делает один роковой звонок бывшему и тем самым запускает ряд трагических событий, в городе, в котором не...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Теймураз Эсадзе

В ролях: Сергей Маковецкий, Александр Балуев, Наталия Вдовина, Антон Хабаров, Глеб Пускепалис, Полина Кутепова, Ирина Латушко, Кирилл Гребенщиков, Ирина Гордина, Тимофей Трибунцев

В центре повествования – многодетная семья Пряслиных: мать Анна и шестеро ее детей — Михаил, Лиза, близнецы Петр и Григорий, Федор и Таня. А также председатель колхоза Анфиса Минина, фронтовик Иван Лукашин и суровый секретарь райкома Евдоким Подрезов. Весна 1942 года. В результате тяжелых поражений Советская армия...