Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Sidhartha Sengupta

В ролях: Санайя Ирани, Ашиш Шарма, Вишал Гандхи

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история молодой деревенской девушки Парвати и армейского офицера Рудры. Это история любви и ненависти и жизненные обстоятельства сводят их вместе. Сериал снимали в засушливой местности Джайсалмера и дюнах Джодхпура. Маленькая деревня Бирпур в котором проводят свадьбы ежегодно и выдают замуж девушек за границу. И...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный, спорт, семейный, история

Режиссер: Брайан Х. Кэрролл

В ролях: Jim Adams, Ernie Alexander, Кенни Александр, Jay Allen, Butch Baer, Майкл Баэр, Rick Baer, Tim Baer, Dave Barr, Алонсо Бодден

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм «Почему мы ездим на мотоциклах» – история о людях с желанием мечтать, открывать и исследовать. Искать жизнь вне рядовой повседневности и разделять такие моменты вместе с друзьями. Это история о путешествии, а не о пункте назначения....

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Владимир Дмитриевский

В ролях: Наталия Антонова, Андрей Биланов, Сергей Комаров, Лидия Арефьева, Михаил Богдасаров, Иван Гришанов, Константин Третьяков, Наталья Юнникова, Антон Богдасаров, Егор Лучишкин

В жизни тридцатипятилетней Жени есть все: муж, дети, дом в элитном поселке «Райский уголок». Но оказывается, что всё это только видимость. У Сергея есть своя интенсивная личная жизнь, в которой для Жени остаётся всё меньше места......

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Иван Криворучко

В ролях: Светлана Смирнова-Марцинкевич, Тимофей Каратаев, Марта Голубева, Инна Коляда, Тамара Миронова, Елена Шабад, Андрей Кривецкий, Андрей Карако, Юлия Полубинская, Валентин Соловьев

Аня Синицына живет в небольшом городке, работает продавцом в универмаге и не мечтает о большем. Когда-то она любила одаренного литературным талантом одноклассника Антона Кремнева, но он вздыхал только по первой красавице школы Лизе Федоровой, а после выпускных экзаменов вовсе исчез из виду. Жизнь Ани резко меняется...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Артем Марков, Владимир Кильбург

В ролях: Ирина Медведева, Михаил Мамаев, Любовь Германова, Сергей Колесников, Веста Буркот, Янина Бугрова, Андрей Попович, Илья Соколовский, Александр Пашутин, Валентина Шарыкина

Александр - сильный, уверенный мужчина. Ему 40 лет. Жизнь налажена: хорошая работа в охранном агентстве и жена-красавица. Именно в таком порядке: на первом месте - работа, главное в жизни мужчины. Но однажды жена приходит домой с роскошным букетом цветом. А на другой день исчезает, оставив записку, в которой пишет,...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Адриан Моат

В ролях: Том Хэнкс, Реген Уилсон, Билл Кэмпбелл, Джесси Джонсон, Джеральдин Хьюз, Грэм Беккел, Шон Пайфром, Грег Купер, Эндрю Колли, Джереми Эмблер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вечером 14 апреля 1865 года, спустя всего несколько дней после капитуляции генерала Ли у Аппоматтокса, фанатичный сторонник Конфедерации Джон Уилкс Бут привел в исполнение план заговорщиков. Они собирались не только убить президента Авраама Линкольна, но и свергнуть правительство Соединенных Штатов в надежде на то,...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: криминал, комедия

Режиссер: Михаил Колпахчиев

В ролях: Наталья Дворецкая, Иван Бровин, Егор Бакулин, Валерий Кухарешин, Сергей Селин, Алексей Нилов, Евгений Сидихин, Сергей Воробьёв, Андрей Ургант, Денис Старков

Паша Гайтан и Олег Лялякин — рядовые сотрудниками ППС — мечтают стать настоящими «охотниками за головами» и самостоятельно бороться с преступниками, особенно за приличное вознаграждение. Наступает день, когда сама судьба вынуждает их заняться этим промыслом: горе-друзей с треском выгоняют из полиции… Невероятные и...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Шейн Салерно

В ролях: Todd Brandenburg, David Shields, Филип Сеймур Хоффман, Эдвард Нортон, Джон Кьюсак, Мартин Шин, Том Вульф, Гор Видал, Стивен Эдли Гуиргис, Джадд Апатоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает об одном из самых известных писателей XX века, чья книга «Над пропастью во ржи» сформировала мировоззрение нескольких поколений. Через десять лет после выхода в свет его самого известного романа он стал затворником, но продолжал писать на протяжении ещё сорока лет, до самой смерти. О том, кем был...

Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ким Сан-хо

В ролях: Сон Сын-хон, Щин Сэ-гён, Чхэ Джон-ан, Ён У-джин, Chang-Hoon Lee, Кан Щин-иль, Ли Сын-хён, Чо Джэ-рён, Лим Джэ-бом, Ким Сон-о

Перевод: Двухголосый закадровый

Хан Тхэ-сан - бывший гангстер с болезненным прошлым, а ныне - успешный бизнесмен. Хладнокровный и решительный, с невероятной работоспособностью, что помогло ему достичь теперешнего положения. Он встречается с пленительной красавицей Пэк Сон-джу, бывшей женой главаря преступной группировки, после его смерти. Но только...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: новости, комедия

Режиссер: Джим Маргулис, Алекс Ферни, Пол Шир

В ролях: Рэй Уайз, Алан Тьюдик, Кумэйл Нанджиани, Мэтер Зикел, Бет Довер, Дэвид Уэйн, Данна Фейнгласс Фирман, Дэн Ратер, Элисон Бекер, Рэндолл Парк

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый Кубик в Кубе)

Добрый день дорогие друзья! Сегодня в выпуске "Срочно в эфир" вы увидите новости со всей Америки! Конечно же, все данные будут подкреплены потрясающей аналитикой потрясающих комиков, которые умеют точно подшутить над тем или иным происшествием. Данный новостной проект создан специально для тех, кто любит повеселиться...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный, военный, история

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1943 году, в разгар Второй мировой войны - группа американских экспертов, представляющих различные области науки, получают таинственное и секретное письмо. Письмо содержит только адрес и время встречи. Это было началом проекта, по созданию атомной бомбы, которая полностью изменила взгляд на средства ведения войны....

Страна: Россия | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Максим Пежемский, Заур Болотаев, Милан Килибарда

В ролях: Иван Охлобыстин, Илья Глинников, Кристина Асмус, Александр Ильин мл., Вадим Демчог, Светлана Камынина, Светлана Пермякова, Один Ланд Байрон, Дмитрий Шаракоис, Татьяна Лянник

Главные герои ситкома – интерны. Они все время попадают в идиотские ситуации, а их руководитель доктор Быков с удовольствием за этим наблюдает....