Страна: США | Год: 1996

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Дэнни ДеВито

В ролях: Мара Уилсон, Дэнни ДеВито, Ри Перлман, Эмбет Дэвидц, Пэм Феррис, Пол Рубенс, Трейси Уолтер, Брайан Левинсон, Джин Спигл Ховард, Сара Магдалин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Матильда - очень необычная девочка. Ну посудите сами - умножать в голове огромные числа, двигать взглядом предметы и делать еще много чего сверхъестественного - это что, по-вашему, нормально? Но ее родители равнодушны к ней - их не только не поражают способности Матильды, им даже не интересно, как живет их дочь......

Страна: США, Великобритания | Год: 1996

Жанр: семейный, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Гленн Клоуз, Джефф Дэниелс, Джоэли Ричардсон, Джоан Плаурайт, Хью Лори, Марк Уильямс, Джон Шрэпнел, Тим Макиннерни, Хью Фрейзер, Зорен Вайс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эта забавная история произошла в Англии на Рождество... Злодейка Круэлла Дэ Вил решает украсть ровно 101 далматинца, чтобы пополнить коллекцию своих меховых изделий. Однако она еще не представляет, что ее ждет, ведь хозяева и родители маленьких пятнистых щенков не будут сидеть сложа руки......

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, военный, биография

Режиссер: Ричард Аттенборо

В ролях: Маккензи Эстин, Крис О'Доннелл, Марго Стейнберг, Сандра Буллок, Алан Беннетт, Ингрид Лэйси, Теренс Сакс, Карло Кроччоло, Тара Хьюго, Гиги Виван

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1918 год, Первая мировая война. Молодой американский репортёр Эрнест Хэмингуэй приезжает в Италию, просится на фронт, но получает отказ. На линии огня он попадает под обстрел врага, а затем - в госпиталь, где работает американская медсестра Агнес фон Куровски. Они влюбляются друг в друга. Агнес переводят ближе к...

Страна: США, Канада | Год: 1996

Жанр: ужасы, фэнтези

Режиссер: Джим Кауфман

В ролях: Ларри Дэй, Амелия Кинкейд, Кристен Холден-Рид, Грегори Калпакис, Тара Слоун, Кристиан Тессьер, Джоэль Гордон, Патриция Родригез, Стефани Бодер, Йен МакДональд

Перевод: Одноголосый закадровый

Приблизилось время очередного Хэллоуина. Группа подростков после потасовки со стрельбой стали искать место, где бы затаиться, и выбрали «Адский дом», знакомый нам по предыдущим частям. Там их встретила демониха-Анджела, и помимо неё самой подросткам пришлось разбираться в личных взаимоотношениях, что явно...

Страна: Гонконг | Год: 1996

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Энн Хуэй

В ролях: Мишель Йео, Саммо Хун, Кэн Ло, Ман Хой, Майкл Лам, Ник Чун, И Тин-Хун, Фай Чан, Кристал Квок, Рэйн Лау

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм рассказывающий о жизни каскадерской группы. История женщины каскадера Ах Кам, автобиографично переплетается с биографией актрисы Мишель Йео. Фильм состоит из трех частей. Первая часть — история развития отношений внутри группы каскадеров и определения Ах Кам как мастера своего дела. Вторая часть — история любви...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: фэнтези, боевик, триллер, криминал

Режиссер: Тим Поуп

В ролях: Венсан Перес, Миа Киршнер, Ричард Брукс, Игги Поп, Томас Джейн, Винсент Кастельянос, Туи Транг, Эрик Акоста, Иэн Дёри, Трейси Эллис

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Свидетель жестокой расправы Эш Корвен, сам становится жертвой. Восставший из мертвых, он вступает в борьбу с силами зла в Лос-Анджелесе. Вместе с художницей, которой он снился во сне, Эш начинает мстить своим убийцам!...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид О. Расселл

В ролях: Бен Стиллер, Патриша Аркетт, Теа Леони, Мэри Тайлер Мур, Джордж Сигал, Алан Алда, Лили Томлин, Ричард Дженкинс, Джош Бролин, Селия Уэстон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мел Коплин, отец четырехмесячного младенца, живет в Нью-Йорке. Вдруг ему приходит в голову, что он никак не может дать имя своему ребенку, не разыскав своих настоящих биологических родителей. Несмотря на яростные возражения очень шумных родителей, которые его усыновили, Мел, его несколько «отмороженная» жена Нэнси и...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Сидни Люмет

В ролях: Энди Гарсиа, Иэн Холм, Джеймс Гандольфини, Лена Олин, Шик Махмуд-Бей, Колм Фиор, Рон Либман, Ричард Дрейфусс, Доминик Кьянезе, Пол Гилфойл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Во время ареста крупного наркобарона, погибают три полицейских, один - тяжело ранен. Вся полиция поставлена на ноги в поисках убийцы. А он сам приходит с повинной и с блестящим адвокатом. Назначенный окружным прокурором Нью-Йорка обвинитель - молодой, принципиальный Шон Кейси - сын раненного полицейского. Он уверенно...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Харт Бокнер

В ролях: Джон Ловиц, Тиа Каррере, Луиза Флетчер, Мекхай Файфер, Малинда Уильямс, Гильермо Диас, Лекси Бигхем, Джил Эспиноза, Джон Невилл, Брайан Хукс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Окрылённый идеалистическими мечтами учитель приезжает в школу трудных подростков, решив переделать преступников и хулиганов в «правильных» деток. Однако в процессе этого ужасно весёлого «образования» становится ясно, что не он учит детей, а скорее наоборот. Но достаточно подучившись и набив немало шишек, он теперь и...

Страна: Великобритания, Тайвань, Гонконг | Год: 1996

Жанр: боевик

Режиссер: Тхунь-минь Чхень, Роберт Тай

В ролях: Shiao-Hu Tso, Чин-кун Ли, Тони Лау, Боло Йен, Тодд Сенофонт, Фенг Лу, Роберт Тай, Тан Чин, Тень Фэн, Дабл Феникс

Перевод: Одноголосый закадровый

С целью свержения японского оккупационного режима в Китай направляется доктор Сан. Для его уничтожения японцы посылают банду наемников во главе с безжалостным «Монголом». Остановить убийц, мастерски владеющих приемами рукопашного боя, должны лучшие бойцы школы «Чинг By», возглавляемые Чен Юном....

Страна: Япония | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Такаси Исии

В ролях: Кэн Огата, Синобу Отакэ, Кимико Ё, Мэй Китадзима, Юи Нацукава, Юми Нисияма, Юми Такигава, Даисукэ Иидзима, Ёдзабуро Ито, Рэйко Катаока

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Даже у якудза могут возникнуть проблемы, если в борьбу с грабителями вступают пять битых жизнью женщин. Их объединяет желание отыграться за свои неудачи, и ничто не остановит бунт слабых....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Эрнест Р. Дикерсон

В ролях: Дэймон Уайанс, Адам Сэндлер, Джеймс Каан, Джип Свенсон, Джеймс Фарентино, Кристен Уилсон, Ларри МакКой, Аллен Коверт, Билл Нанн, Марк Робертс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рок Китс и Арчи Моузес - лучшие друзья. Год назад Моузес, мелкий воришка и мошенник, взял Китса «в дело». С тех пор они не расставались и вместе совершили целый ряд небольших преступлений. Все меняется, когда друзья оказываются вовлеченными в крупномасштабную операцию, проводимую наркобароном Фрэнком Колтоном. Рок...