Страна: Венесуэла | Год: 1984, 1985

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Луис Альберто Ламата, Луис Мансо

В ролях: Гресия Кольменарес, Виктор Камара, Карлос Маркес, Жанетт Родригес, Сесилия Вильярреаль, Мауампи Акоста, Ноели Артеага, Артуро Кальдерон, Каролина Кристанчо, Карлос Камара мл.

Перевод: Одноголосый закадровый

Топаз - дочь богатых землевладельцев, которую мать Бланка отдала бедной женщине из-за того, что девочка родилась слепой. Хорхе Луис - сын простых крестьян, сирота, которого Бланка взяла в семью вместо слепой дочери и воспитала как родного сына. Топаз и Хорхе Луис встретились и полюбили друг друга, но отец Хорхе Луиса...

Страна: Великобритания, США | Год: 1985

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Терри Гиллиам

В ролях: Джонатан Прайс, Роберт Де Ниро, Кэтрин Хелмонд, Иэн Холм, Боб Хоскинс, Майкл Пэйлин, Иэн Ричардсон, Питер Вон, Ким Грайст, Джим Бродбент

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сэм Лаури вполне доволен своей жизнью, он предпочитает работу мелкого клерка и согласен мириться с необустроенным собственным бытом вопреки воле матери, входящей в элиту системы. Но внезапно он встречает девушку, которую постоянно видит в своих снах. Ради того, чтобы снова встретить её, он решается сменить работу....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Эммет Олстон

В ролях: Сё Косуги, Брент Хафф, Эмилия Кроу, Блэкки Дэммет, Реджина Ричардсон, Виджай Амритрадж, Лиза Фридман, Кейн Косуги, Шейн Косуги, Брюс Фэнджер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время визита в Азию похищены конгрессмен США и большая группа туристов, требуют освобождения из тюрем опасных преступников, связанных с наркобизнесом. Конфликт международного масштаба поручено разрешить группе высококлассных бойцов - экспертов по борьбе с терроризмом. Руководитель группы Спайк Шиноби, его верный...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Донна Дейч

В ролях: Хелен Шейвер, Патриша Шарбонно, Одра Линдли, Андра Эйкерс, Гвен Уэллс, Дин Батлер, Джеймс Стейли, Кэти Ла Бурдетт, Алекс МакАртур, Тайлер Тайхёрст

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Только представьте себе - скалы, огромные пустынные пространства, пыльные дороги, большие машины, рок-н-ролл и любовные баллады 50-х. На этом фоне и разворачивается удивительная история любви, до сих пор приводящая в трепет женскую половину человечества. Вивиан Белл приезжает в Рено и сразу приковывает к себе внимание...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: фантастика, боевик, приключения, военный

Режиссер: Дэнни Билсон

В ролях: Тим Томерсон, Тимоти Ван Паттен, Арт ЛаФлёр, Бифф Мэнард, Уильям Полсон, Peter Boom, Макс Турилли, Юджин Брелл, Джон Лимер, Брюс МакГуайр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Италия, зима 1944 года. Подразделение американской армии попадает в засаду немцев. После боя в живых остаются лишь четверо американцев. Заблудившись в лесу, они страдают от холода и голода, но готовы как можно дороже продать свои жизни. Вдруг неподалеку от них совершает аварийную посадку инопланетный космический...

Страна: Аргентина | Год: 1985

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Луис Пуэнсо

В ролях: Эктор Альтерио, Норма Алеандро, Чунчуна Вильяфанье, Уго Арана, Гильермо Батталья, Чела Руис, Патрисио Контрерас, Мария Луиса Робледо, Анибаль Мориксе, Хорхе Петраглиа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Драма об обеспеченной аргентинке - женщине, далекой от политики, - которая узнает, что ее приемная дочь является ребенком политического узника, а муж причастен к преступлениям диктатуры... Она хочет узнать правду и вплотную сталкивается с реалиями диктаторского режима....

Страна: Великобритания, США | Год: 1985

Жанр: драма

Режиссер: Фред Скеписи

В ролях: Мэрил Стрип, Андре Маранн, Сэм Нил, Чарльз Дэнс, Тристрам Джеллинек, Питер Форбс-Робертсон, Хьюго Де Вернье, Джеймс Тейлор, Джон Гилгуд, Трейси Ульман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Участница французского сопротивления англичанка Сюзан возвращается домой после войны. Ее философия: если ты хочешь что-нибудь - возьми это. Ее мирная жизнь: замужество за дипломатом, общество коллег мужа по работе, юный любовник. Воспоминания о товарищах по романтической борьбе, золотые мечты во время войны так...

Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Насир Хуссэйн

В ролях: Санджив Кумар, Санни Деол, Раджив Капур, Джая Прада, Рати Агнихотри, Амриш Пури, Тануджа, Кулбхушан Харбанда, Тарик, Рахендра Нат

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Балрам со своим сыном Сандером оказывается в бегах с украденными алмазами, он прячет драгоценности в каких-то руинах. Его обвиняют в совершение грабежа и шантажируют. С помощью доброго доктора Сэйгала, он находит работу в деревне. Но судьба имеет другие планы относительно Райтана Кумара. Он арестован за грабеж, и его...

Страна: США, Аргентина | Год: 1985

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Эктор Оливера

В ролях: Лана Кларксон, Кэтт Ши, Фрэнк Загарино, Доун Данлэп, Сусана Траверсо, Виктор Бо, Арман Капо, Андреа Барбьери, Тони Миддлтон, Андреа Скривен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В день свадьбы гордого и неустрашимого принца Аргана и прекрасной Королевы Варваров Аматеи на ее страну напали кровожадные воины лорда Арракура. Безжалостные захватчики уничтожали все на своем пути, а женщин и мужчин угоняли в рабство. Аметея и Арган мужественно сражались плечом к плечу, но силы оказались слишком...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: боевик, мелодрама, комедия, детектив

Режиссер: Джеф Кэнью

В ролях: Энтони Эдвардс, Линда Фиорентино, Хсу Гарсиа, Алекс Рокко, Марла Адамс, Клаус Лёвич, Кристофер Райделл, Кристи Кларидж, Брэд Кауджилл, Кари Лайзер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джонатан Моор, американский студент 18-ти лет, на летнии каникулы отправляется с приятелем попутешествовать по Европе. В Париже, в маленькой кафешке он знакомится с очаровательной брюнеткой Сашей, в которую влюбляется по уши. И невдомек пареньку, ослепленному лиричными чувствами, что эта девица совсем не та, за...

Страна: США | Год: 1985

Жанр: ужасы

Режиссер: Ричард Кэйси

В ролях: Фил Терриен, Макс Мантей, Ирен Ф., Michael Castagnolia, Сьюзэн Лесли, Рэнди Дейтч, Билл Поуп, Ричард Мелцер, Кэтлин Баттерсби, Рональд Рейган

Перевод: Одноголосый закадровый

Группу тинейджеров, заехавших в небольшой городок провинциальной Америки, преследуют безумный учёный, его не менее сумасшедший ассистент и таинственный убийца в маске Ричарда Никсона....

Страна: США, Нидерланды | Год: 1985

Жанр: ужасы, триллер, комедия

Режиссер: Льюис Тиг

В ролях: Дрю Бэрримор, Джеймс Вудс, Алан Кинг, Кеннет МакМиллан, Роберт Хэйс, Кэнди Кларк, Джеймс Нафтон, Тони Мунафо, Корт Миллер, Расселл Хортон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм объединяет в себе три новеллы - две из них из сборника «Ночная смена»: «Корпорация «Бросайте курить» и «Карниз». Третья - объединяющая новелла «Генерал» написана специально для фильма. Главным связующим звеном фильма является бездомный кот, пытающийся спасти маленькую девочку от неизвестной опасности....