Страна: Гонконг | Год: 1981

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Лю Чя-Лян

В ролях: Гордон Лю, Кара Хуэй, Те-Ло Мэй, Сяо Хо, Джонни Ван, Фенг Ку, Юнг Чан, Чан Линг Вэй, Ва Чунг, Wing-Hon Cheung

Перевод: Одноголосый закадровый

Во время показательного танца львов школы «Женг», лев школы «Лу Женг-Фу» внезапно врывается в танец и своим поведением провоцирует драку, что приводит к ссоре двух школ. Ученик школы «Женг» Йин Лин и ученик школы «Ву Бен» Вон Фей Хун - два лучших друга - решают померяться силами, но, чтобы не драться друг с другом,...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Борис Яшин

В ролях: Наталья Егорова, Елена Наумкина, Александр Фатюшин, Эммануил Виторган, Ольга Богданова, Федор Одиноков, Софья Павлова, Юрий Дуванов, Мария Зорина, Инна Кондратьева

В ожидании первенца молодая учительница Маша Павлова вдруг решает, что муж не понимает ее, а следовательно, и не уважает ее интересы. Перестав понимать друг друга, супруги развелись. В ее жизни вновь появляется Николай, когда-то ее любивший, а теперь разведенный и явно страдающий от одиночества. В этот сложный период...

Страна: Великобритания | Год: 1981

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Пьерс Хаггард

В ролях: Клаус Кински, Оливер Рид, Никол Уильямсон, Сара Майлз, Стерлинг Хейден, Корнелия Шарп, Лэнс Холкомб, Сьюзен Джордж, Майк Гвилим, Пол Уильямсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Клаус Кински великолепен в роли Джэкмела, немецкого преступника, который похищает американского мальчика, живущего в Лондоне. В этом ему помогают слуги подростка. По незнанию, мальчик случайно приобретает ядовитую змею, предназначенную для токсиколога Доктора Мэрион Стоу и смертоносная рептилия оказывается на свободе...

Страна: Великобритания, США | Год: 1981

Жанр: фэнтези, боевик, приключения, семейный

Режиссер: Десмонд Дэвис

В ролях: Лоуренс Оливье, Клэр Блум, Мэгги Смит, Урсула Андресс, Джек Гвиллим, Сьюзен Флитвуд, Пэт Роуч, Гарри Хэмлин, Джуди Баукер, Бёрджесс Мередит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Персей - смертный сын Зевса, пытаясь спасти свою возлюбленную Андромеду от жестокого заклятия, сражается с чудовищами. К счастью, у Персея есть свои волшебные помощники: прекрасный крылатый конь и удивительно умная сова. Но даже эти волшебные силы не всегда в силах помочь герою в борьбе с могущественными врагами и...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Анатолий Аляшев

В ролях: Ирина Потоцкая, Рогволд Суховерко, Александр Очеретянский, Агарь Власова, Наталья Литвинова, Зинаида Нарышкина, Светлана Харлап, Николай Литвинов, Галина Кордуб

В Долину Муми Троллей приходят странные гости - коротышки Тофсла и Вифсла с большим чемоданом. Очень скоро разносятся слухи, что в чемодане есть нечто, что принадлежит страшной Морре. Муми тролль и его друзья устраивают суд, чтоб решить, кому принадлежит чемодан, а Снусмумрик рассказывает легенду о Волшебнике, ищущем...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Гари Шерман

В ролях: Джеймс Фарентино, Мелоди Андерсон, Джек Альбертсон, Дэннис Редфилд, Нэнси Лок, Лиза Блаунт, Роберт Инглунд, Билл Куинн, Майкл Карри, Кристофер Оллпорт

Перевод: Одноголосый закадровый

Что-то очень странное происходит в тихом прибрежном городке Поттерс Блаф: туристов и случайных приезжих тепло встречают, а затем жестоко убивают. Местный шериф расследует дело последнего пострадавшего, который выжил, но очень сильно обгорел....

Страна: США | Год: 1981

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Питер Картер

В ролях: Чад Эверетт, Джозеф Боттомс, Дженнифер Уоррен, Рокни Таркингтон, Линда Мэйсон Грин, Пол Ларссон, Джеймс Хейден, Майкл Хоган, Мэри Энн МакДональд, Мэтт Крэйвен

Перевод: Одноголосый закадровый

Бурильщики на нефтяной платформе у берегов Антарктиды, случайно обнаружили несколько доисторических яиц. Одно из них трескается высвобождая ужасное существо. Теперь Чад Эверетт и Дженнифер Уоррен должны рисковать своими жизнями, чтобы остановить его....

Страна: Австралия | Год: 1981

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, детектив

Режиссер: Дэвид Хеммингс

В ролях: Роберт Пауэлл, Дженни Агаттер, Джозеф Коттен, Анджела Панч МакГрегор, Питер Самнер, Лорна Лесли, Ральф Коттерилл, Адриан Райт, Тайлер Коппин, Кирк Александр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Единственное, что сумел сделать пилот Дэвид Келлер после взрыва на борту, это увести падающий самолет от густонаселенных районов города. Но пассажиры лайнера, триста человек, погибли. Сам же Келлер предстал перед изумленными спасателями живым и невредимым, правда, страдающим провалами в памяти. Он пытается...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Джоэл Шумахер

В ролях: Лили Томлин, Чарльз Гродин, Нед Битти, Генри Гибсон, Элизабет Уилсон, Марк Блэнкфилд, Мария Смит, Памела Беллвуд, Джон Гловер, Николас Хорманн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Домохозяйка Пэт Крамер внезапно замечает, что ее одежда стала слишком велика для нее. В институте, куда она обратилась, ей сообщили, что чистящие и гигиенические продукты, которыми она пользуется, вызывают ее уменьшение в размерах. Пэт уменьшается с невероятной быстротой и вскоре становится знаменитостью...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: драма

Режиссер: Альгимантас Видугирис

В ролях: Суйменкул Чокморов, Дилором Камбарова, Владимир Скоропись, Вячеслав Жолобов, Болот Макеев

Рассказ о четырех монтажниках-высотниках, ликвидирующих аварию на высокогорной линии электропередач. В праздничный первомайский день на одном из высокогорных участков линии электропередач произошла авария. Это могло повлечь за собой тяжелые последствия в жизни горных поселков. Необходимо немедленно отправить на место...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Сунил Датт

В ролях: Санджай Датт, Рина Рой, Тина Муним, Ранджит, Аруна Ирани, Шакти Капур, Амджад Кхан, Ракхи Гулзар, Шашикала, Ифтекхар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шанкар - образованный молодой человек, который работает профсоюзным лидером в строительной компании Ратана. Борясь за права работников, он погибает в результате подстроенного несчастного случая на работе, оставив жену Парвати и малолетнего сына Ракеша на волю своего убийцы. Ракеш после травмы головы не узнает мать и...

Страна: Венгрия | Год: 1981

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Аттила Даргаи

В ролях: Юдит Погань, Йожеф Дьябронка, Тери Фёльди, Дьюла Сабо, Ласло Чаканьи, Эржебет Кутвёлдьи, Тибор Бичкеи, Джон Беллуччи, Миклош Бенедек, Зольтан Бенкоци

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет повествует о приключениях маленького озорного лисенка Вука. Много пережил этот хвастунишка, прежде чем превратился в сильного умного лиса, сумевшего перехитрить даже известного охотника Гладкокожего....