Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Teddy Smith

В ролях: Даниэль Кэмпбелл, Люк Перри, Эйден Флауэрс, Кэндис Мишель Барли, Томас Мерфи, Эми Брассетт, Лэнс Э. Николс, Джереми Сэнд, Тони Сензамици, Дин Уэст

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Потеряв отца, молодая девушка должна найти в себе силы, чтобы посмотреть в лицо своим страхам и закончить гонку всей своей жизни, или ее семья лишится всего....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Джон Ла Тир

В ролях: Патрик Флюгер, Роуз МакГоун, Питер Богданович, Джейкоб Варгас, Дэймон Уитакер, Робин Харди, Ник Джонс мл., Скотт Кодрик, Марк Крутов, Тони Сензамици

Перевод: Одноголосый закадровый xixidok

Действие фильма перенесено в наши дни, в Новый Орлеан. Сюжет близок к первоисточнику - молодому человеку не дает покоя сердце убитого им старика, стук которого ему слышится повсюду. Он начинает сходить с ума, в кошмарных видениях ему кажется, что он превращается в чудовище. Единственной отрадой для него становится...