Страна: США | Год: 2020

Жанр: короткометражка, фантастика, драма

Режиссер: Трэвон Фри, Мартин Десмонд Роу

В ролях: Джоуи Бэдэсс, Эндрю Ховард, Заря Симон, Мона Сишодиа, Кэмерон Эрли, Джереми Риветт, Тревор Морган, Джефф Брагг, Ана Гонсалес, Тимми Холл

Перевод: Многоголосый закадровый

Художник Картер Джеймс пытается добраться домой к своей собаке, но ему мешает постоянно повторяющаяся ситуация, из которой он не может выбраться. Герой ищет способ разорвать временную петлю, в которую он попал....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Дженнифер Коннер, Джуд Вэн, Джон Ригги

В ролях: Яница Браво, Артуро дель Пуэрто, Дженнифер Гарнер, Бретт Гельман, Чейен Хэйнс, Дункан Джойнер, Джульетт Льюис, Айони Скай, Крис Салливан, Дэвид Теннант

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уолт готовится отпраздновать 45-й день рождения. Целеустремлённая и собранная Кэтрин организовывает праздник для супруга - отдых на дикой природе в компании друзей. Но милый уик-энд на свежем воздухе оборачивается нелепым кошмаром, когда к процессу подключаются сестра Кэтрин, бывший лучший друг и увязавшийся за...