Страна: США | Год: 1983, 1990

Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, комедия, приключения, семейный, музыка

Режиссер: Чарльз А. Николс, Дон Спенсер, Джон Кимболл

В ролях: Росс Багдасарян мл., Дженис Карман, Фрэнк Уэлкер, Доди Гудмен, Томас Х. Уоткинс, Тресс МакНилл, Алан Янг, Дерек Бартон, Джонни Хаймер, Джули МакУиртер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Истории трёх братьев-бурундуков: Элвина, Саймона и Теодора. В каждом эпизоде на долю бурундуков выпадают новые неприятности и неожиданные приключения....

Страна: США | Год: 1987

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дженис Карман

В ролях: Росс Багдасарян мл., Дженис Карман, Доди Гудмен, Сьюзен Тайррелл, Энтони Де Лонгис, Фрэнк Уэлкер, Нэнси Картрайт, Филип Л. Кларк, Кен Сэнсом, Джордж Поулос

Перевод: Одноголосый закадровый

Любимое трио - Элвин, Саймон и Теодор - в полнометражном мультфильме. Элвин заключает пари со своими друзьями. Тот, кто победит в гонках вокруг света, получит приз в 100 000 долларов. Но не все так легко, как кажется. На пути возникают препятствия, через которые им помогает пройти настоящая дружба....