Страна: США | Год: 1933

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Джеймс Уэйл

В ролях: Клод Рейнс, Глория Стюарт, Уильям Харриган, Генри Треверс, Уна О'Коннор, Форрестер Харви, Холмс Херберт, Э.Э. Клайв, Дадли Диггес, Гарри Стаббс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Химик поселяется в маленькой деревенской гостинице и совершает первое убийство. Оказывается, юный химик открыл ужасную формулу, опасный препарат, делающий человеческую плоть невидимой. Интерес у него был исключительно научный, но препарат имел побочный эффект, превративший его в маньяка. Почти сразу же он начинает...

Страна: США | Год: 1942

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Престон Стёрджес

В ролях: Клодетт Кольбер, Джоэл МакКри, Мэри Астор, Руди Вэлли, Сиг Арно, Роберт Уоррик, Артур Стюарт Халл, Торбен Мейер, Джимми Конлин, Виктор Потел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Том и Джерри Джефферс женаты уже несколько лет, но супружеская жизнь не складывается. Низкой зарплаты Тома не хватает на содержание их супружеского гнездышка, и молодым грозит выселение из квартиры. Джерри знакомится со странным богатым человечком по прозвищу «Король сосисок», который в будущем вроде бы должен занять...

Страна: США | Год: 1940

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Престон Стёрджес

В ролях: Дик Пауэлл, Эллен Дрю, Рэймонд Уолбёрн, Александр Карр, Уильям Демарест, Эрнест Трукс, Франклин Пэнгборн, Род Камерон, Адриан Моррис, Гарри Розенталь

Перевод: Одноголосый закадровый

Офисный клерк любит принимать участие в лотерее, в надежде на то, что когда-нибудь он выиграет крупную сумму денег и женится на своей девушке. Сотрудники фирмы решили над ним подшутить, они сочинили поддельную телеграмму, в которой было написано, что он выиграл главный приз. Он приходит получать свои деньги, и из-за...

Страна: США | Год: 1941

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Престон Стёрджес

В ролях: Барбара Стэнвик, Генри Фонда, Чарльз Коберн, Юджин Пэллет, Уильям Демарест, Эрик Блор, Мелвилл Купер, Марта О'Дрискол, Джанет Бичер, Роберт Грег

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После года проведенного на Амазонке, хороший знаток змей, но плохой знаток женщин, Чарльз Пайк возвращается домой на океанском лайнере. Он сын пивного короля, и каждая девушка мечтает о знакомстве с ним. Но только Джин удается с маху преодолеть его рассеянность и застенчивость. Бедняга, как муха на мед, летит в...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Ховард Зифф

В ролях: Дадли Мур, Настасья Кински, Арманд Ассанте, Альберт Брукс, Кэсси Йэтс, Ричард Либертини, Ричард Б. Шалл, Ян Триска, Джейн Хэлларен, Бернард Беренс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Знаменитый дирижер симфонического оркестра Клод Истман женится на итальянской кинозвезде. Даниэла намного моложе его и значительно выше ростом, но искренне любит своего обаятельного и талантливого супруга. Клод же, будучи безумно ревнивым, постоянно подозревает ее в связи с Максимилианом Стейном, красавцем-музыкантом...

Страна: США | Год: 1940

Жанр: мюзикл

Режиссер: Норман Торог

В ролях: Фред Астер, Элианор Пауэлл, Джордж Мерфи, Фрэнк Морган, Иэн Хантер, Флоренс Райс, Линн Карвер, Энн Моррисс, Trixie Firschke, Кэрол Адамс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джонни Брей и Кинг Шоу - танцевальный дуэт в престижном танцхолле Нью-Йорка. Однажды Боб Казей, известный музыкальный импресарио посетил их и, увидев работу веселых ребят, предложил одному из участников выступить в его будущем шоу с профессиональной балериной Клэр Беннетт. Но друзья не захотели, чтобы их дуэт...

Страна: США | Год: 1941

Жанр: драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Престон Стёрджес

В ролях: Джоэл МакКри, Вероника Лэйк, Роберт Уоррик, Уильям Демарест, Франклин Пэнгборн, Портер Холл, Бирон Фулгер, Маргарет Хэйес, Роберт Грег, Эрик Блор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джон Ллойд Салливан, преуспевающий комедиограф Голливуда, собирается впервые снять серьёзный фильм. Он верит, что в мире сегодня столько страданий и горя, что людям не до смеха. В поисках сюжета для новой картины «О, где же ты, брат!» Джон решает с одной монетой в кармане и в нищенском рванье проехать всю Америку,...

Страна: США | Год: 1930

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Фред С. Ньюмейер

В ролях: Мириам Хопкинс, Кэрол Ломбард, Фрэнк Морган, Чарльз Старретт, Генри Вэдсворт, Винифред Харрис, Херберт Йост, Дэвид Хатчесон, Илка Чейз, Хершел Майял

Перевод: Одноголосый закадровый

Жизнь богатого семейства Ленокс из Лонг-Айленда идет наперекосяк после того, как их дочь Мэрион влюбляется в автомеханика Генри Моргана, а сын Берти связывается с хористкой Элис О'Нил. Глава семейства Бронсон Ленокс пытается сделать всё возможное, чтобы эти отношения не зашли слишком далеко....

Страна: США | Год: 1936

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эдвард Х. Гриффит

В ролях: Маргарет Саллаван, Джеймс Стюарт, Рэй Милланд, Грант Митчелл, Роберт МакУэйд, Анна Деметрио, Ронни Косби, Артур Эйлсворт, Кинг Баггот, Томми Бонд

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Сесилия Хант выходит замуж за Тайлера Кристофера, молодого, подающего надежды, амбициозного журналиста, который пока пишет маленькие заметки. Чтобы свести концы с концами сосед и друг Криса Томми помогает Сесилии найти работу на сцене. Наконец Крис получает повышение, но для этого он должен стать иностранным...

Страна: США | Год: 1940

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Митчелл Лейзен

В ролях: Барбара Стэнвик, Фред МакМюррэй, Бьюла Бонди, Элизабет Паттерсон, Уиллард Робертсон, Стерлинг Холлоуэй, Чарльз Валдрон, Пол Гилфойл, Чарльз Арнт, Джон Рэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Накануне Рождества Ли Лиандер поймали за кражей в магазине. Это её третье преступление. Её дело ведет Джон Сарджент. Он просит суд отложить разбирательство дела, так как трудно добиться обвинительного приговора накануне Рождества. Но Джон сочувствует Ли, освобождает её под залог, а в итоге забирает домой к матери на...

Страна: США | Год: 1943

Жанр: мелодрама, комедия, военный

Режиссер: Престон Стёрджес

В ролях: Эдди Брекен, Бетти Хаттон, Диана Линн, Уильям Демарест, Портер Холл, Эмори Парнелл, Эл Бридж, Джулиус Таннен, Виктор Потел, Брайан Донлеви

Перевод: Одноголосый закадровый

После проводов отряда, девушка из провинции наутро оказывается замужем и беременной и не помнит, кто является её мужем....

Страна: США | Год: 1984

Жанр: мелодрама, комедия, музыка

Режиссер: Ховард Зифф

В ролях: Дадли Мур, Настасья Кински, Арманд Ассанте, Альберт Брукс, Кэсси Йэтс, Ричард Либертини, Ричард Б. Шалл, Ян Тршиска, Джейн Хэлларен, Бернард Беренс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Знаменитый дирижер симфонического оркестра Клод Истман женится на итальянской кинозвезде. Даниэла намного моложе его и значительно выше ростом, но искренне любит своего обаятельного и талантливого супруга. Клод же, будучи безумно ревнивым, постоянно подозревает ее в связи с Максимилианом Стейном, красавцем-музыкантом...