Страна: США | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Лэйн Скай, Рукус Скай

В ролях: Даниэль Дедуайлер, Катрин Дайер, Джэйсон Уорнер Смит, Адам Бойер, Чарльз Блэк, Брэд Картер, Tim Habeger, Майкл Генри Харрис, Ezra Haslam, Шелби Хофер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лемон Кэссиди, чернокожая фермерша, проживает в изолированной общине у гор Аппалачи. После исчезновения мужа, ей приходится нарушить давнее перемирие и начать с оружием в руках защищать себя и своего сына....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Джонатан Милотт, Кэри Мернион

В ролях: Лулу Уилсон, Джоэл МакХэйл, Кевин Джеймс, Аманда Бругел, Роберт Мэйллет, Райан Макдональд, Gage Graham-Arbuthnot, Джон Д. Хикман, Mike Dara, Чандра Майклс

Перевод: Одноголосый закадровый

После смерти матери 14-летняя Бекки вместе с отцом приезжает отдохнуть в дом у озера. К несчастью для них именно в этот момент группа беглых преступников под предводительством безжалостного Доминика решает укрыться в загородном домике....