Страна: США | Год: 1976

Жанр: комедия

Режиссер: Чарльз Бэйл

В ролях: Майкл Саразин, Норман Бёртон, Гэри Бьюзи, Джон Дурин, Сьюзэн Флэннери, Харви Джейсон, Стивен Китс, Тим МакИнтайр, Джоэнн Наил, Дж. Пэт О'Мэлли

Перевод: Одноголосый закадровый

Безбашенные гонщики и автолюбители со всей Америки принимают участие в очередных нелегальных гонках через полстраны на разномастных транспортных средствах. Правило одно - никаких правил. Незадачливый лейтенант полиции пытается подловить участников на каком-нибудь нарушении, но те идут на разнообразные ухищрения, чтобы...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Майкл Ритчи

В ролях: Чеви Чейз, Хэл Холбрук, Джулианна Филлипс, Р. Ли Эрми, Ричард Либертини, Рэндал «Текс» Кобб, Кливон Литтл, Джордж Уайнер, Патриша Кэлембер, Джеффри Льюис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Журналист-хамелеон отправляется на запущенную плантацию, доставшуюся ему в наследство от родной тетушки. Флетч служит настоящим магнитом для всевозможных проблем. Сразу после прибытия новоиспеченного плантатора в новые владения начинаются неприятности. Сначала отдает богу душу безобидный юрист, затем живущий по...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Пол Мазурски

В ролях: Ричард Дрейфусс, Рауль Хулиа, Соня Брага, Джонатан Уинтерс, Фернандо Рей, Сэмми Дэвис мл., Майкл Грин, Полли Холлидей, Милтон Гонсалвеш, Чаро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Среднестатистический нью-йоркский актер Джек Ноа волею судеб оказывается в диктаторском государстве Парадор, где ему предстоит сыграть самую главную роль в актерской карьере - партию самого президента и диктатора Альфонса Симмса. Ведь когда тот внезапно покидает сей бренный мир прямо накануне выборов, начальнику...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: комедия

Режиссер: Пол Мазурски

В ролях: Ник Нолти, Бетт Мидлер, Ричард Дрейфусс, Литтл Ричард, Трейси Нельсон, Элизабет Пенья, Эван Ричардс, Майк Дог, Доналд Ф. Мюик, Пол Мазурски

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Иногда богатые тоже смеются. Жизнь миллионера Дэйва Уайтмэна похожа на сумасшедший дом: его жена занята только йогой и аэробикой, сын вступил в критический возраст, а дочь страдает от систематического переедания. Но ироничной судьбе этого показалось мало: однажды Дэйв выловил в своем роскошном бассейне несчастного...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пол Мазурски

В ролях: Робин Уильямс, Мария Кончита Алонсо, Кливант Деррикс, Алехандро Рей, Савелий Крамаров, Илья Баскин, Олег Рудник, Александр Бениаминов, Людмила Крамаревская, Иво Врзаль-Виганд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По иронии судьбы, играющий на саксофоне в оркестре советского цирка музыкант Владимир Иванов получил шанс, который, по совести, должен был выпасть его другу, клоуну Анатолию. Тот ненавидел советскую власть и страстно мечтал сбежать на Запад. Но вышло так, что во время гастролей московского цирка по Америке известного...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пол Мазурски

В ролях: Джон Кассаветис, Джина Роулендс, Сьюзен Сарандон, Витторио Гассман, Рауль Хулиа, Молли Рингуолд, Сэм Робардс, Пол Стюарт, Джеки Гэйл, Энтони Холланд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Брак Филиппа и Антонии Димитриус дал трещину. В поисках нового смысла жизни, Филипп обращается к своим корням - едет на родину в Грецию. А там и у Филиппа, и у Антонии появляются новые знакомства. Антония проводит время с финансовым магнатом, а ее муж влюбляется в молодую девушку Арету....