Страна: Колумбия | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Луис Альберто Рестрепо

В ролях: Маурицио Фигуроа, Ана Мария Кампер, Себастьян Оспина, Ана Солер, Мауро Уркихо, Джералдин Живич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сестры-близнецы Лилиана и Валентина были разлучены в детстве. Их схожая природа под воздействием судьбы принимает различные обличья. Одна полна любви и доброты, душа другой наполнена злом, ненавистью и ложью. Но сестер объединяет одна цель – они желают добиться одного и того же мужчину......

Страна: Колумбия, США | Год: 2008, 2009

Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Маурисио Крус, Агустин Рестрепо

В ролях: Эдит Гонсалес, Кристиан Мейер, Дженезис Родригез, Кэти Барбери, Арап Бетке, Пауло Сесар Кеведо, Рауль Гутьеррес, Луси Мартинес, Иван Родригес, Марта Изабель Боланьос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Барбарита Гуаймаран, дочка капитана торгового судна, рано лишилась матери и выросла в нищете под присмотром индианки. Её первая любовь – молодой Асдрубаль, член команды судна, и её отец стали жертвами восстания моряков, а сама Барбарита подверглась насилию. Через многие годы, донья Барбара, одержимая ненавистью к...