Страна: США | Год: 2020

Жанр: мультфильм, фэнтези

Режиссер: Йорген Клюбен

В ролях: Лаура Стал, Бен Дискин, Джемисон Прайс, Майкл Джонстон, Грант Джордж, Филис Семплер, Майкл Оренштейн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ауре пора отправляться в школу. Но она проведет свой учебный год не за обычной партой — ее отправляют в настоящую Академию магии. Здесь она познакомится с выдающимися преподавателями и сделает все, чтобы защитить это удивительное место от темных сил....

Страна: США | Год: 2006

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Джон Лассетер, Джо Рэнфт

В ролях: Оуэн Уилсон, Пол Ньюман, Бонни Хант, Ларри-кабельщик, Чич Марин, Тони Шэлуб, Гуидо Куарони, Дженифер Льюис, Пол Дули, Майкл Уоллис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Неукротимый в своем желании всегда и во всем побеждать гоночный автомобиль «Молния» Маккуин вдруг обнаруживает, что сбился с пути и застрял в маленьком захолустном городке Радиатор-Спрингс, что находится где-то на трассе 66 в Калифорнии. Участвуя в гонках на Кубок Поршня, где ему противостояли два очень опытных...