Страна: Великобритания, США | Год: 1983

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Барбра Стрейзанд

В ролях: Барбра Стрейзанд, Мэнди Пэтинкин, Эми Ирвинг, Нехемия Персофф, Стивен Хилл, Аллан Кордунер, Рут Горинг, Давид де Кейзер, Бернард Спир, Дорин Мэнтл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Восточная Европа, начало ХХ века. Еврейская девушка переодевается в мужскую одежду, чтобы осуществить свою мечту - получить образование....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пол Мазурски

В ролях: Рон Сильвер, Анжелика Хьюстон, Лена Олин, Маргарет Софи Стайн, Алан Кинг, Джудит Мэлина, Рита Карин, Фил Лидс, Илья Баскин, Пол Мазурски

Перевод: Одноголосый закадровый

Нью-Йорк, 1949 год. Герман Бродер, уцелевший во время войны еврей, женат на польке Ядвиге, крестьянской девушке, которая прятала его от фашистов. В то же время Герман переживает страстный роман с еврейкой Машей, которая хочет, чтобы он на ней женился. И вдобавок неожиданно, будто из небытия, появляется Тамара, первая...