Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Чарльз Мартин, Саймон Мэсси, Джек Клоф

В ролях: Николас Холт, Дев Патель, Кая Скоделарио, Джозеф Демпси, Ханна Мюррэй, Майк Бэйли, Эйприл Пирсон, Лили Лавлесс, Уилл Меррик, Фрейя Мавор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они - подростки, дети современной Британии, со своими проблемами и радостями жизни. Переходный возраст, формирование личности, проявление характера. Секс, наркотики, вечеринки и вызов всему сознательному миру. Они не признают правила, мораль и принципы обычной жизни. Они хотят быть независимыми и делать только то, что...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Том Грин, Миша Мэнсон-Смит

В ролях: Таллула Роуз Хэддон, Симона Браун, Мэттью Бирд, Фред Стюарт, Мэттью Обри, Харука Абэ, Сэмюэл Боттомли, Misha Butler, Джеральдин Сомервилль, Филип Ардитти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня - замкнутая девочка-подросток Лейла, с головой ушедшая в виртуальную реальность игры под названием «Агора», где можно стать чуть ли ни кем угодно. Там она знакомится с молодой харизматичной женщиной по имени Тесс, а вскоре встречает ее и в реальной жизни. Однажды Тесс исчезает. Возможно, даже кончает с...