Страна: США | Год: 1973

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Питер Йетс

В ролях: Роберт Митчем, Питер Бойл, Ричард Джордан, Стивен Китс, Алекс Рокко, Джо Сантос, Митчелл Райан, Питер МакЛин, Кенни О'Моррисон, Марвин Ликтермен

Перевод: Одноголосый закадровый

Эдди Койл - мелкий уголовник предпенсионного возраста. Скоро состоится суд, который, вероятно, упрячет его за решетку на пару лет. Вот только годы уже не те, и есть жена с детьми, а еще обывательская мечта о поездке во Флориду. Эдди предстоит сделать выбор: стать стукачом или отсидеть очередной срок....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Эндрю Доминик

В ролях: Брэд Питт, Скут МакНэри, Бен Мендельсон, Ричард Дженкинс, Джеймс Гандольфини, Рэй Лиотта, Сэм Шепард, Винсент Куратола, Макс Казелла, Тревор Лонг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во время подпольной игры в покер совершено ограбление, и угроза повисла над всем воровским сообществом. Воротилы мафии рассчитывают, что Джеки Коган найдет виновных. Однако, вращаясь среди нерешительных заказчиков, жуликов-ростовщиков, усталых убийц и тех, кто спланировал «дело», даже специалисту трудно сохранить...