Страна: Гонконг, США | Год: 1987

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Джеки Чан

В ролях: Джеки Чан, Мэгги Чун, Розамунд Кван, Карина Лау, Дэвид Лам, Билл Тун, Рэй Лю, Реджина Кент, Йао Лин Чен, Кенни Хо

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Отважный Дракон Ма, прославившийся благодаря уничтожению пиратской шайки Ло Сэм По, получает новое назначение - его делают начальником округа. Основная причина этого назначения состоит в том, что власти сомневаются в чистоплотности его предшественника Чуна. В результате мастерски выполненной подставы Дракона...

Страна: Гонконг | Год: 1988

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Джеки Чан

В ролях: Джеки Чан, Мэгги Чун, Квок-Хун Лам, Билл Тун, Бенни Лай, Джон Чунг, Чарли Чо, Чо Юэнь, Бен Лам, Чан Чи Фай Санни

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

На свободу выходит босс наркомафии Ку, но наркоторговля не остановлена, и первая его мысль после заключения - отомстить полицейскому Кевину Ченгу, упрятавшему его за решетку. Ку нанимает киллера, который, впрочем, явно не в себе... Тем временем группа изощренных террористов пугает население серией взрывов в людных...