Страна: США | Год: 1940

Жанр: драма, мелодрама, приключения, вестерн

Режиссер: Джек Конуэй

В ролях: Кларк Гейбл, Спенсер Трэйси, Клодетт Кольбер, Хеди Ламарр, Фрэнк Морган, Лайонел Этуилл, Чилл Уиллс, Мэрион Мартин, Минна Гомбелл, Джо Юли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история началась в 1918 году, когда в Техасе произошёл нефтяной бум. Нефтяные участки появлялись повсюду, люди богатели на глазах, и именно сюда устремились два парня, в будущем известные как Большой Джон и Джон Справедливый. Эта парочка провернула немало успешных дел и смогла сколотить на нефти целое состояние....

Страна: США | Год: 1941

Жанр: фильм-нуар, триллер, криминал

Режиссер: Мервин ЛеРой

В ролях: Роберт Тейлор, Лана Тернер, Эдвард Арнольд, Ван Хефлин, Роберт Стерлинг, Патриция Дэйн, Гленда Фаррелл, Генри О'Нилл, Дайана Льюис, Бэрри Нельсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Безжалостный Джонни Игер убедил своего офицера по наблюдению за бывшими заключенными, что бросил свое старое занятие рэкетом и теперь работает обычным таксистом. Когда он встречается с Лисбет Бард, он понимает, что она может стать не только его подругой-красавицей, но и помочь получить то, о чем он давно мечтает....