Страна: США, Канада | Год: 2002

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Роберт Хармон

В ролях: Лаура Риган, Марк Блукас, Итэн Эмбри, Дагмара Доминчик, Джон Абрахамс, Александр Гоулд, Дезире Зуровски, Марк Хилдрет, Джонатан Черри, Питер ЛаКруа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джулия Лундис с виду хорошо уравновешенная молодая женщина, готовящаяся получить степень магистра психологии. Однажды ночью она получает звонок от своего друга детства Билли. Билли сообщает Джулии, что ночные монстры, которые мучили их обоих в детстве, вернулись. Прежде чем Джулия смогла его успокоить, Билли...

Страна: Великобритания, США | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Дарио Ди Пиана

В ролях: Майк Фогель, Джейми Мюррэй, Кристина Коул, Майкл Фист, Чарли Энсон, Майкл Диксон, Джордж Диллон, Марникс Ван Ден Бруке, Эндрю Бакан, Билл Нэш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Простой американский парень Йен Стоун работал как все и отдыхал как все, не особо утруждал себя воспоминаниями о прошлом или размышлениями о будущем. Любил играть в хоккей... Но однажды Йен стал жертвой страшного и непонятного несчастного случая, в результате которого... погиб! Но «не навсегда»... Утром он опять был...