Страна: США | Год: 2018, 2020

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Кристи Каракас

В ролях: Наташа Лионн, Джессика ДиЧикко, Дэна Снайдер, Эрик Бауза, Дэйв Уиллис, Крис МакКалло, Стефани Ше, Кристи Каракас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета - некая странная игра с мячом, которой одержима вселенная. Здесь есть свои суперзвезды, среди них - вконец обнаглевшая тусовщица Гэз Дигзи. В какой-то момент ее лишают всех привилегий и отправляют играть за самую лузерскую команду. Теперь у нее есть только один путь назад к вершине - привести свой...

Страна: США | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Бен Коссио

В ролях: Кэлвин Робертсон, Андре Койк, Serataren Adragna, Мелисса Бэнкс, Джошуа Беднарски, Rachel Benichak, Челси Сиполла, Christopher Coccio, Кармине ДиБенедетто, Victoria Everman

Перевод: Одноголосый закадровый

Школьные друзья Андре Кригмен и Кэл Габриэль объявляют войну на своих одноклассников и планируют ужасающее нападение на их среднюю школу. Когда они начинают смертельный отсчет времени до их финального акта возмездия, эти двое начинают вести видео дневник, в котором объясняют свои чувства и ведут хронику своей миссии....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Дерек Сиенфрэнс

В ролях: Райан Гослинг, Брэдли Купер, Дэйн ДеХаан, Ева Мендес, Эмори Коэн, Махершала Али, Бен Мендельсон, Роуз Бирн, Рэй Лиотта, Харрис Юлин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мотокаскадер Люк Глэнтон совершает турне из одной провинции в другую, показывая свои каскадерские навыки и зарабатывая этим на жизнь. По окончании одного из своих выступлений он встречает свою бывшую девушку - Ромину, вскоре узнав, что у нее от него годовалый сын - Джейсон. Решив обеспечивать сына он бросает свою...