Страна: Канада | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Т.Дж. Скотт, Джон Ватчер

В ролях: Аллан Хоуко, Пол Гросс, Эрик Джонсон, Виктория Андерсон, Энука Окума, Грег Брайк, Шарлотта Салливан, Билли Маклеллан, Майк Допуд, Крис Янг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета - Дэвид Слэйни и Брайан Хирн, - два друга, решивших заработать на транспортировке наркотиков. Они быстро завоевали себе репутацию в преступном мире, что в скором времени стало приносить немалый доход. Успешное дело и легкая прибыль вошли в привычку, и в какой-то момент приятели потеряли бдительность:...

Страна: Канада | Год: 2010, 2014

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Стефан Скайни, Джон Ватчер, Кит Сэмплз

В ролях: Аллан Хоуко, Кристин Пеллерин, Марк О'Брайэн, Марта Бернард, Шон МакГинли, Линда Бойд, Боб Коул, Стив О'Коннелл, Шон Патинг, Рэйчел Уилсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детектив Джейк Дойл готов взяться за самое запутанное дело, в конце концов у него был самый лучший учитель - его отец и партнер Мелеки Дойл, бывший полицейский старой школы в стиле Коломбо, под внешним добродушием которого прячется железный характер. Агентство «Дойл&Дойл» занимается любыми расследованиями - от...