Страна: Австрия, Япония, Германия (ФРГ) | Год: 1975, 1980

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Сейджи Эндо, Хироси Саито

В ролях: Митико Номура, Ганс Хокман, Манфред Лихтенфельд, Дорис Йенсен, Курт Зипс, Артур Холден, Вернер Абролат, Лео Бардишевски, Питер Кэпелл, Моника Йон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

С первых же дней, как Майя появилась на свет в одном из пчелиных ульев на колокольчиковой поляне, ее ждали удивительные и невероятные встречи и знакомства с целой армией муравьев, работящими жуками и легкомысленными мухами, живущими по соседству пауком и сороконожкой....

Страна: Япония, Нидерланды, Финляндия | Год: 1992

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, приключения, комедия, семейный

Режиссер: Хироси Саито, Масаюки Кодзима

В ролях: Мика Канаи, Рэи Сакума, Икуко Тани, Акио Оцука, Минами Такаяма, Рюсэй Накао, Такэхито Коясу

Перевод: Многоголосый закадровый

Муми-тролль и его друзья отправляются в обсерваторию, которая расположена в Одиноких горах, чтобы узнать, когда на Землю упадёт комета....