Страна: Гонконг | Год: 1988

Жанр: криминал

Режиссер: Пакмен Вонг

В ролях: Дэнни Ли, Стивен Чоу, Уилльям Хо, Томми Вон, Рики И, Шин Фуй-Онь, Виктор Хон, Кэн Ло, Джан Чи Чи, Энг Вонг

Перевод: Одноголосый закадровый

Чеунг — настоящий крутой полицейский. Проработав в полиции много лет, он дослужился всего лишь до сержанта, но ему большего и не надо — он сутки проводит «в поле», чем постоянно навлекает на себя гнев нового начальника Ло, бюрократа и демагога. Поймав однажды обычного угонщика машин, Чеунг и не догадывается, что...

Страна: Гонконг | Год: 1990

Жанр: криминал

Режиссер: Пакмен Вонг

В ролях: Стивен Чоу, Майкл Чан, Вивиан Чоу, Шин Фуй-Онь, Рики И, Cheong-Wah Chow, Юк Ки Лау, Джеймс Ха, Алан Нг, Дэнни Ли

Перевод: Одноголосый закадровый

В Гонконге происходит жестокий вооруженный налет на машину, перевозящую бриллианты, в результате которого три человека погибает, а четверо получают ранения. Ответственен за это злобный гангстер Гатс со своей бандой, и теперь он хочет сбыть драгоценности через посредника, Фея. Однако сделку срывает сам Гатс, решивший...