Страна: Китай, США, Гонконг | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Джон Ву

В ролях: Чжан Цзыи, Такеши Канеширо, Сон Хе-гё, Хуан Сяомин, Масами Нагасава, Юй Фэйхун, Тони Ян, Куэй-мэй Ян, Тун Давэй, Анджелес Ву

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре повествования три пары, чьи судьбы драматически связаны с событиями, которые разворачиваются на фоне военных действий. Фильм основан на реальной трагедии потопления корабля «Тайпин», произошедшем в 1949 году и унесший жизни более 1500 пассажиров и экипажа....

Страна: Гонконг | Год: 1992

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Джон Ву

В ролях: Чоу Юнь-Фат, Тони Люн Чу Вай, Тереза Мо, Филип Чань, Филип Квок, Энтони Вон, Хой-Шан Кван, Вэй Тунг, Боуи Лам, Менг Ло

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Гонконгская полиция пытается противостоять триадам, контролирующим незаконный оборот оружия. Полицейский по прозвищу Текила решает в одиночку обезвредить преступников и отомстить за убитого напарника....