Страна: США | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Бобкэт Голдтуэйт

В ролях: Бобкэт Голдтуэйт, Дана Гулд

Перевод: Многоголосый закадровый

Комики Дэна Гулд и Бобкэт Голдтуэйт отправляются в путешествие по югу США на машине. В поездке они вспоминают и детство, и то, как зарождалась их дружба, и то, что они пережили вместе....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бобкэт Голдтуэйт

В ролях: Робин Уильямс, Дэрил Сабара, Алекси Гилмор, Том Кенни, Джеффри Пирсон, Генри Симмонс, Тоби Хасс, Морган Мерфи, Наоми Глик, Дэн Спенсер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Учитель средней школы Лэнс Клейтон всегда мечтал стать богатым и известным писателем, но не случилось. Он по-прежнему преподаёт поэзию малолеткам. Учитель искусства Клэр, с которой он встречается, не только не хочет серьезных отношений, но и скрывает их роман. Сын Кайл отца ни во что не ставит. И всё же Лэнс Клейтон...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Бобкэт Голдтуэйт

В ролях: Алекси Гилмор, Брайс Джонсон, Laura Montagna, Bucky Sinister, Питер Джейсон, Тимми Ред, Steven Streufert, Shaun L. White Guy Sr., Nita Rowley, Tom Yamarone

Перевод: Одноголосый закадровый

Парочка влюбленных отправляется в турпоездку к месту, где неоднократно был замечен йети. Вдали от цивилизации молодым людям вскоре предстоит убедиться, что это была не самая лучшая идея для совместного отпуска....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Адам Дэвидсон, Энн Флетчер, Бобкэт Голдтуэйт

В ролях: РуПол, Иззи Джи., Тиа Каррере, Катерина Тэнненбаум, Мэтт Уилкас, Shawana Carter, Damian Kaner, Мисти Монро, Софиа Робертсон, Мойра Суонсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дрэг-квин Руби Ред потерял все сбережения. Однажды он встречает малолетнюю беспризорницу ЭйДжэй, и эта компания изгоев отправляются в путешествие через всю Америку....

Страна: США | Год: 2016, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Питер Лоэр, Бобкэт Голдтуэйт, Нэнси Хауэр

В ролях: Адам Кэйтон-Холлэнд, Мария Тэйер, Бен Рой, Эндрю Орвдал, Соня Эдди, Рори Сковел, Кайл Кинан, Сьюзи Эссман, Джейсон Склар, Рич Фулчер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре событий сериала - трое учителей школы, неординарных и в то же время абсолютно некомпетентных. Горе-педагоги мало чем отличаются от своих подопечных и постоянно оказываются в эпицентре всевозможных абсурдных историй и неприятностей. Жизнь наших героев становится еще интереснее с появлением нового библиотекаря,...

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Бобкэт Голдтуэйт, Роберт Коэн, Люк Мэзени

В ролях: Марк Мэрон, Дэйв Энтони, Энди Кайндлер, Джош Бренер, Крэйг Энтон, Нора Зеетнер, Люси Дэвис, Джадд Хёрш, Сэлли Келлермен, Рик Шапиро

Перевод: Двухголосый закадровый

Марк Мэрон – комик с 25-летним стажем. У него были свои проблемы. Почти всю взрослую жизнь он был злобным, эгоистичным, дважды разведённым пьяницей. Но популярность его подкаста, который он ведёт из своего гаража, буквально перевернула его жизнь....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Бобкэт Голдтуэйт

В ролях: Джоэль Мюррей, Тара Барр, Мелинда Пейдж Хэмилтон, Маккензи Брук Смит, Рич МакДональд, Мэдди Хассон, Ларри Миллер, Дори Бартон, Трэвис Уэстер, Лорен Бенц Филлипс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фрэнк просто выдохся: сосед-невежа, постоянный плач ребенка, глупая болтовня коллег, и в довершение всего – ещё и опухоль мозга. Достав пистолет, уставший от жизни мужчина находит для себя неожиданного друга и союзника в лице 16-летней Рокси. Девушка проявляет нетерпимость к идиотам вокруг и мыслит в точности как...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Бобкэт Голдтуэйт

В ролях: Бобкэт Голдтуэйт, Джули Браун, Брюс Баумм, Стив Бин, Блейк Кларк, Элиза Койл, Пол Дули, Джералд Ф. Эдельштейн, Робин Уильямс, Джек Галлахер

Перевод: Одноголосый закадровый

Клоун Шейкс, вконец разочаровавшись в своей работе, проводит всё свободное время, неизменно напиваясь в хлам. Босс Шейкса угрожает уволить его, если он не возьмёт себя в руки, однако вскоре босс при загадочных обстоятельствах погибает, и к удивлению Шейкса улики указывают на то, что убийцей является не кто иной как он...