Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Étienne Galloy, Christophe Levac

В ролях: Реми Гуле, Роз-Мари Перро, Amadou Madani Tall, Marguerite Bouchard, Энтони Терриен, Хьюго Жиру, Жан-Франсуа Бопре, Мишель Делорьер, Pier-Luc Lafontaine, Патрис Лалиберте

Перевод: Многоголосый закадровый

Лето наступает, а с ним и девятнадцатилетие Чарли Холла, но вопрос о его возвращении на вейкборд остается под вопросом. После прошлогоднего краха, когда он был на вершине своих спортивных достижений, жизнь Чарли резко меняет курс. В поисках убежища от своих демонов, он отправляется к своему двоюродному брату Ною в...

Страна: Канада | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Софи Лорейн

В ролях: Marguerite Bouchard, Романа Дени, Роуз Адам, Alex Godbout, Мэрилу Белугу, Вассили Шнайдер, Claudia Bouvette, Audrey Roger, Энтони Терриен, Nicolas Fontaine

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Одним пьяным вечером Шарлота, недавно расставшаяся с парнем, Меган, циник-анархист, и Об, застенчивый романтик, забредают в “Депо Игрушек”. Очаровавшись парнями из магазина, девушки подают заявки на работу и быстро становятся частью команды. Вот только Шарлота сразу пускается во все тяжкие, и возможно, заходит слишком...