Страна: Канада | Год: 2023

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Софи Дюпюи

В ролях: Теодор Пеллерен, Феликс Марито, Анна-Мари Кадьо, Влад Алексис, Габриэль Бульян-Тремблэ, Жан Маршан, Alice Moreault, Нико Расикот, Роже Леже, Фонг Доан Хай

Перевод: Многоголосый закадровый

Дрэг-квин Симон переживает одно разочарование за другим: сначала в страстном, но разрушительном романе с партнером по танцам, Оливером, затем в отстраненных и холодных отношениях со своей матерью Клэр, которая только что вернулась к нему после 15-летнего отсутствия....

Страна: Канада | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Anne De Léan, Клод Дерозье

В ролях: Лоранс Лебёф, Эрик Брюно, Дэбби Линч-Уайт, Максим Годетт, Моника Спациани, Laura Compan, Alice Moreault, Iannicko N'Doua-Légaré, Julien Carrière, Olivier Turcotte

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марианна - восходящая звезда в мире дизайна видеоигр - мире, в котором женщинам не всегда рады. Она работает в крупной студии Монреаля вместе со своим парнем и пытается создать новую игру. После трансляции для фанатов Марианна подвергается жесткому троллингу. С тех пор ее жизнь медленно, но верно превращается в ад....