Страна: Великобритания | Год: 1962

Жанр: комедия

Режиссер: Роберт Эшер

В ролях: Норман Уисдом, Дженнифер Джейн, Рэймонд Хантли, Дэвид Лодж, Эсма Кэннон, Эрик Баркер, Элинор Саммерфилд, Ронни Стивенс, Теренс Александр, Морис Кауфман

Перевод: Одноголосый закадровый

Норман хочет пойти по стопам отца и тоже стать полицейским, но проваливает вступительные тесты. Тем не менее, однажды он достает старую униформу отца и, надев ее, изображает бывалого полицейского. В результате — хаос, который мог вызвать только Питкин....

Страна: Великобритания, США | Год: 1963

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Кэрол Рид

В ролях: Лоуренс Харви, Ли Ремик, Алан Бейтс, Феликс Эйлмер, Элинор Саммерфилд, Аллан Катбертсон, Харольд Голдблатт, Ноэл Пёрселл, Рамсей Амес, Фернандо Рей

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Английский летчик Рекс Блэк проворачивает смелую аферу: инсценирует собственную смерть, а сам бежит заграницу. Его жена Стела, получив приличную сумму от страховой компании за смерть супруга, присоединяется к нему в прекрасном испанском городе Малага. Оба не могут нарадоваться своей изобретательности. Однако дело...