Страна: США | Год: 2007

Жанр: ужасы

Режиссер: Пол Трэйнор

В ролях: Гил МакКинни, Джефф Кристиан, Уэсли Уолкер, Джефф Альба, Бетси Бейкер, Лорен Райланд, Меган Джонс, Элизабет Оас, Stephanie Cantu, Пол Бенцен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы помочь другу пережить разрыв с девушкой, четверо друзей на Хеллоуин отправляются на природу. Прогулка на лодке, посиделки у костра, мужские разговоры под пивко - что может быть лучше? Тем более на соседней поляне расположились такие красотки! И они явно не против скрасить ночь одиноким парням. Но очень скоро...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Томас Картер

В ролях: Джулия Стайлз, Шон Патрик Томас, Керри Вашингтон, Фредро Старр, Терри Кинни, Бьянка Лоусон, Винс Грин, Гарлэнд Уитт, Элизабет Оас, Артел Каяру

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У Сары была заветная мечта. Этой хрупкой девушке из маленького городка безумно хотелось стать знаменитой балериной. Но жизнь распорядилась иначе, и Саре пришлось отказаться от своих грез. Вскоре девушка переезжает к отцу в Чикаго, в опасный «черный» квартал. Сара начинает ходить в «неблагополучную» школу, где...