Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Джеймс Кент

В ролях: Алекс Кингстон, Дин Эндрюс, Шелли Конн, Дэнис Лосон, Джоди Уиттакер, Эллиот Кауэн, Тесса Пик-Джонс, Джейми Томас Кинг, Этан Гриффин, Сидни Вэйд

Перевод: Двухголосый закадровый

В сериале показывается жизнь трех различных семей, живущий в одном и том же доме в 1960 годах, 1980 годах и в наше время. Все семьи связаны через призрака маленькой девочки, дочери из семьи 60-х, умершей при загадочных обстоятельствах....

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Ричард Джобсон

В ролях: Джеймс Пирсон, Дюгрей Скотт, Аластер Маккензи, Чарльз Мнен, Лиз Уайт, Джон Грэй, Ребекка Р. Палмер, Шелли Конн, Нил МакНалти, Руарайд Мюррэй

Перевод: Двухголосый закадровый

Частные банкиры Элистер и Джейми выбивают деньги из должников, играя в 12-и часовую охоту на людей из низших слоев общества. Их следующая цель - тинейджер Шон Макдональд, сирота, живущий с сестрой на окраине Эдинбурга. У нее огромные долги, с которыми она никак не может рассчитаться. Шон соглашается на игру ради...