Страна: Тайвань, Гонконг | Год: 1982

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Джозеф Ко

В ролях: Хван Джан-Ли, Джини Чанг, Марк Лонг, Джек Лонг, Чань Лау, Шао-хун Чан, Лайк Чунг, Фань Мэйшэн, Фу Чан Ши, Чао Чун Ли

Перевод: Одноголосый закадровый

Два злодея, которые в лучших традициях злодеев своей эпохи не нашли себе занятия лучше, чем изничтожать мастеров боевых искусств. Но дело застопоривается, когда они натыкаются на проворного парнишку, занимающегося в качестве старшего ученика у их очередной жертвы....

Страна: Гонконг | Год: 1978

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Юэнь Ву-Пин

В ролях: Джеки Чан, Юань Сяотянь, Янг Ли Хванг, Дин Шек, Кау Лам, Линда Лин, Чен Тиен Лунг, Хсю Хсиа, Фу Чан Ши, Хань Чан Вонг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Гоблин

Молодой Вонг Фей-Хун, будущий народный герой Китая, защитник обездоленных и обиженных, в молодости был весьма строптив и дерзок. Настолько, что отец отослал неуправляемого сына к дяде, известному мастеру кунг-фу и большому эксперту в двух вещах: распитии крепких спиртных напитков и выбивании дури из самонадеянных...