Страна: Чехословакия | Год: 1952

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Мартин Фрич

В ролях: Ян Верих, Мари Вашова, Наташа Голлова, Богуш Загорский, Иржи Плахый, Зденек Штепанек, Франтишек Филиповски, Франтишек Черны, Вацлав Трегл, Владимир Лераус

Перевод: Одноголосый закадровый

Император Рудольф II одержим идеей найти Голема, мифологическую глиняную статую, которую можно оживить при помощи магии. А в это время его придворные обдумывают, как бы сместить его с престола. Однако планам их может помешать одно обстоятельство - императорский пекарь, заключенный в темницу за разбазаривание...

Страна: Чехословакия | Год: 1957

Жанр: комедия, военный

Режиссер: Карел Стеклы

В ролях: Рудольф Грушинский, Сватоплук Бенеш, Ярослав Марван, Милош Недбал, Фанда Мразек, Ярослав Войта, Алоис Дворски, Яна Коварикова, Франтишек Черны, Франтишек Шлегр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Йозеф Швейк, чешский торговец собаками, которого уже один раз выгнали из армии по слабоумию, вновь призван в армию в качестве пушечного мяса для Первой Мировой Войны. Притесняемый бюрократами, полицией, докторами, «проданный» одним офицером другому, жизнерадостный, разговорчивый и простодушный солдат неохотно следует...