Страна: Канада, США | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: D.W. Waterson

В ролях: Девери Джейкобс, Эван Рэйчел Вуд, Kudakwashe Rutendo, Шаннин Соссамон, Венди Крюсон, Томас Энтони Оладжиде, Noa DiBerto, Олунике Аделийи, Emmerly Tinglin, Адрианна Ди Лиелло

Перевод: Многоголосый закадровый

Райли получает шанс стать чирлидершей в команде «Громовые ястребы». В преддверии соревнований Райли приходится справляться со своими страхами, отношениями с подругой и отчаянной потребностью в одобрении со стороны нового тренера....

Страна: Канада | Год: 2023

Жанр: драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Эйприл Маллен, Мелани Орр, Дэвид Уэллингтон

В ролях: Лиа Томпсон, Стэйси Фарбер, Томас Энтони Оладжиде, Родриго Масса, Кейтлин Либ, Эдвард Раттл, Хусейн Мадхавджи, Аеша Мансур, Адам Хертиг, Пол Попович

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После сорвавшейся карьеры полицейской Дарби Спенсер возвращается в родной городок и в шикарный дом своей мамы, популярной писательницы. Делает она это с большой неохотой, ведь памятны ещё детские обиды на родительницу, которая литературе уделяла внимания больше, чем дочери. Но две женщины быстро находят общий язык и...